Cómo usar "但不要再继续错下去了" (dàn bú yào zài jì xù cuò xià qù le) en el diálogo chino

dànyàozàicuòxiàle

Pero no sigas cometiendo más errores.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
32:00
TMDB ID
273151
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我知道你也被他们骗过wǒ zhī dào nǐ yě bèi tā men piàn guòSé que ellos también te engañaron.
2但不要再继续错下去了dàn bú yào zài jì xù cuò xià qù lePero no sigas cometiendo más errores.
3你干嘛这么多管闲事 死缠烂打着人不放呢nǐ gàn má zhè me duō guǎn xián shì sǐ chán làn dǎ zhe rén bù fàng ne¿Por qué te metes tanto en los asuntos ajenos y no dejas a la gente en paz?

More Clips From Episode

Total 173 clips (Page 9 of 9)
你别走别走 不是 你看一眼你就知道怎么回事
HSK 5
0:03s
nǐ bié zǒu bié zǒu bú shì nǐ kàn yī yǎn nǐ jiù zhī dào zěn me huí shìNo te vayas, no te vayas. Oye, echa un vistazo y entenderás qué pasa.

这种事还让我看 我干哪种事 放开我
HSK 3
0:03s
zhè zhǒng shì hái ràng wǒ kàn wǒ gàn nǎ zhǒng shì fàng kāi wǒ¿Y me haces ver este tipo de cosas? ¿Qué tipo de cosas? ¡Suéltame!

我没那么龌龊 你来 你看一眼你就懂了
HSK 5
0:03s
wǒ méi nà me wò chuò nǐ lái nǐ kàn yī yǎn nǐ jiù dǒng leNo soy tan despreciable. Ven, echa un vistazo y lo entenderás.

快 我求求你 快快快 你看一眼
HSK 5
0:03s
kuài wǒ qiú qiú nǐ kuài kuài kuài nǐ kàn yī yǎnRápido, te lo ruego. Rápido, rápido, echa un vistazo.

你就 你就看一眼 不是 真的
HSK 5
0:03s
nǐ jiù nǐ jiù kàn yī yǎn bú shì zhēn deSolo echa un vistazo. En serio.

你想用这个办法就糊弄过去
HSK 3
0:03s
nǐ xiǎng yòng zhè ge bàn fǎ jiù hù nòng guò qù¿Crees que con este método puedes engañarlos?

那张耀祖还用找我吗
HSK 3
0:03s
nà zhāng yào zǔ hái yòng zhǎo wǒ ma¿para qué me buscaría Zhang Yaozu?

那我能想出来的 就这办法了
HSK 3
0:03s
nà wǒ néng xiǎng chū lái de jiù zhè bàn fǎ lePues, este es el único método que se me ocurrió.

你说这有家室的人 你看我
HSK 1
0:03s
nǐ shuō zhè yǒu jiā shì de rén nǐ kàn wǒEstoy casado. Mírame.

这是我唯一能想到的办法了
HSK 5
0:03s
zhè shì wǒ wéi yī néng xiǎng dào de bàn fǎ leEste es el único método que se me ocurrió.

一定要还她清白 你 你这
HSK 3
0:03s
yí dìng yào hái tā qīng bái nǐ nǐ zhèque definitivamente limpiaría su nombre. Tú... esto...

不是 咱们是不是就摆拍
HSK 3
0:03s
bú shì zán men shì bú shì jiù bǎi pāiPues... Solo vamos a fingir, ¿verdad?

我以为也就是摆拍嘛
HSK 6
0:03s
wǒ yǐ wéi yě jiù shì bǎi pāi maPensé que solo fingiríamos.