Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "来 坐坐坐 往里凑凑" (lái zuò zuò zuò wǎng lǐ còu còu) en el diálogo chino

来 坐坐坐 往里凑凑

lái zuò zuò zuò wǎng lǐ còu còu

Vengan, siéntense. Acérquense más.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
2:22
TMDB ID
279136
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我是搞软件开发的 来来来 坐坐坐wǒ shì gǎo ruǎn jiàn kāi fā de lái lái lái zuò zuò zuòMe dedico al desarrollo de software. Vengan, siéntense.
2来 坐坐坐 往里凑凑lái zuò zuò zuò wǎng lǐ còu còuVengan, siéntense. Acérquense más.
3你们东西点得都够吗nǐ men dōng xī diǎn dé dōu gòu ma¿Han pedido suficiente comida?

More Clips From Episode

Total 138 clips (Page 1 of 7)
欢迎来我们园区的聚会啊
HSK 7
0:03s
huān yíng lái wǒ men yuán qū de jù huì aBienvenidos a la fiesta de nuestro complejo.
最近开了不少家新店 你们也彼此认识认识
HSK 5
0:03s
zuì jìn kāi le bù shǎo jiā xīn diàn nǐ men yě bǐ cǐ rèn shí rèn shíRecientemente han abierto varias tiendas nuevas. Así deben conocerse entre ustedes.
我是搞软件开发的 来来来 坐坐坐
HSK 5
0:03s
wǒ shì gǎo ruǎn jiàn kāi fā de lái lái lái zuò zuò zuòMe dedico al desarrollo de software. Vengan, siéntense.
你应该知道啊 是不是 他们家店那几个非玩家角色
HSK 7
0:03s
nǐ yīng gāi zhī dào a shì bú shì tā men jiā diàn nà jǐ gè fēi wán jiā jué sèdeberías saberlo, ¿no? Esos personajes no jugables de su club
他应该会来吧 他最近可火了
HSK 4
0:03s
tā yīng gāi huì lái ba tā zuì jìn kě huǒ leSeguro que vendrá, está muy popular últimamente.
是吗 那咱们下回组一局 可以啊
HSK 4
0:03s
shì ma nà zán men xià huí zǔ yī jú kě yǐ a¿En serio? ¿Qué tal si organizamos una partida la próxima vez? Claro que sí.
来来来 明总 来来来 喝一杯喝一杯
HSK 3
0:03s
lái lái lái míng zǒng lái lái lái hē yī bēi hē yī bēiVamos, Sr. Ming. Vamos, tomemos una copa.
写简历就是梳理自己 慢慢来
HSK 7
0:03s
xiě jiǎn lì jiù shì shū lǐ zì jǐ màn màn láiEscribir un currículum es organizar tus experiencias. Tómatelo con calma.
这人确实懂我
HSK 4
0:03s
zhè rén què shí dǒng wǒEsta persona realmente me entiende.
写不出了就换换脑子 吃点甜的
HSK 6
0:03s
xiě bù chū le jiù huàn huàn nǎo zi chī diǎn tián deSi no puedes escribir, despeja tu mente y come algo dulce.
老赵 我正想给你打电话呢
HSK 2
0:03s
lǎo zhào wǒ zhèng xiǎng gěi nǐ dǎ diàn huà neXiaorou, justo iba a llamarte.
你自己过来问问他呀 你直接跟他约 再战一回
HSK 5
0:03s
nǐ zì jǐ guò lái wèn wèn tā ya nǐ zhí jiē gēn tā yuē zài zhàn yī huíVen y pregúntale tú misma. Invítalo directamente a jugar otra vez.
我介绍一下哈 李岳 戏剧学院表演系大三在读
HSK 5
0:03s
wǒ jiè shào yī xià hā lǐ yuè xì jù xué yuàn biǎo yǎn xì dà sān zài dúDéjenme presentarlos, él es Li Yue, estudiante de tercer año de actuación en la Academia de Teatro,
我听说你也特别喜欢 来我们剧本杀玩
HSK 6
0:03s
wǒ tīng shuō nǐ yě tè bié xǐ huān lái wǒ men jù běn shā wánHe escuchado que también te encanta participar en nuestro juego de misterio y asesinato.
你俩别站着聊 坐坐坐 对 坐坐坐
HSK 4
0:03s
nǐ liǎ bié zhàn zhe liáo zuò zuò zuò duì zuò zuò zuòNo se queden ahí parados hablando. Siéntense. Sí, sentémonos.
那你以后就是我们的贵宾了 我最近胜率也不是很高
HSK 7
0:03s
nà nǐ yǐ hòu jiù shì wǒ men de guì bīn le wǒ zuì jìn shèng lǜ yě bú shì hěn gāoEntonces serás nuestra VIP de ahora en adelante. Últimamente mi porcentaje de victorias no es muy alto.
李岳 我们也加个微信吧 好
HSK 3
0:03s
lǐ yuè wǒ men yě jiā gè wēi xìn ba hǎoLi Yue, también intercambiemos WeChat. Bien.
干啥去啊 我还有事 先走了啊
HSK 3
0:03s
gàn shá qù a wǒ hái yǒu shì xiān zǒu le a¿adónde vas? Tengo algo que hacer, ya me voy.
抱歉 您来晚了 没得选了
HSK 4
0:03s
bào qiàn nín lái wǎn le méi dé xuǎn leDisculpe, llegó tarde. No tiene otra opción.
角色不重要 结果才重要 好 请
HSK 5
0:03s
jué sè bú zhòng yào jié guǒ cái zhòng yào hǎo qǐngEl papel no importa, lo que importa es el resultado. Está bien. Adelante.