Cómo usar "抽空去看看你爸妈去" (chōu kòng qù kàn kàn nǐ bà mā qù) en el diálogo chino

chōu抽kòng空qù去kàn看kàn看nǐ你bà爸mā妈qù去

Saca tiempo para ir a ver a tus padres.

HSK Vocabulary
去H1你H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
11:08
TMDB ID
261676
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1很长时间没休假了吧hěn zhǎng shí jiān méi xiū jià le baHace mucho que no tomas vacaciones, ¿verdad?
2▶抽空去看看你爸妈去chōu kòng qù kàn kàn nǐ bà mā qùSaca tiempo para ir a ver a tus padres.
3谢师父关心 手里案子一大堆还没忙完呢xiè shī fù guān xīn shǒu lǐ àn zi yī dà duī hái méi máng wán neGracias por su preocupación, Jefe. Tengo un montón de casos pendientes sin terminar.

More Clips From Episode

Total 116 clips (Page 5 of 6)
我先出去了 有事你再喊我啊
HSK 4
0:03s
我先出去了 有事你再喊我啊
wǒ xiān chū qù le yǒu shì nǐ zài hǎn wǒ aYo me voy fuera. Llámenme si necesitan algo.

能是能 但是你看他遮得很严实
HSK 7
0:03s
能是能 但是你看他遮得很严实
néng shì néng dàn shì nǐ kàn tā zhē dé hěn yán shíPoder, se puede, pero mira, está muy tapado.

这次叫您来呢 是想了解一下温勇的情况
HSK 4
0:03s
这次叫您来呢 是想了解一下温勇的情况
zhè cì jiào nín lái ne shì xiǎng liǎo jiě yī xià wēn yǒng de qíng kuàngLa hemos llamado hoy para saber más sobre Wen Yong.

有什么可以 跟我们反映一下的吗
HSK 5
0:03s
有什么可以 跟我们反映一下的吗
yǒu shén me kě yǐ gēn wǒ men fǎn yìng yī xià de ma¿Hay algo que pueda contarnos al respecto?

这是他近半年来的通讯记录 您看一看
HSK 6
0:03s
这是他近半年来的通讯记录 您看一看
zhè shì tā jìn bàn nián lái de tōng xùn jì lù nín kàn yī kànEste es su registro de llamadas de los últimos seis meses. Échele un vistazo.

看到这个 红色标记电话号码了吗
HSK 7
0:03s
看到这个 红色标记电话号码了吗
kàn dào zhè ge hóng sè biāo jì diàn huà hào mǎ le ma¿Ve este número de teléfono marcado en rojo?

你们就是找不到人了 还往我先生身上泼脏水
HSK 6
0:03s
你们就是找不到人了 还往我先生身上泼脏水
nǐ men jiù shì zhǎo bú dào rén le hái wǎng wǒ xiān shēng shēn shàng pō zàng shuǐSolo porque no pueden encontrarlo, están ensuciando el nombre de mi marido.

那就麻烦您 再说说温勇的情况吧
HSK 4
0:03s
那就麻烦您 再说说温勇的情况吧
nà jiù má fán nín zài shuō shuō wēn yǒng de qíng kuàng baEntonces, por favor, cuéntenos más sobre la situación de Wen Yong.

他那天出门的理由是什么
HSK 5
0:03s
他那天出门的理由是什么
tā nà tiān chū mén de lǐ yóu shì shén me¿Cuál fue su motivo para salir ese día?

那你知道 他订的几点的火车票吗 下午六点
HSK 4
0:03s
那你知道 他订的几点的火车票吗 下午六点
nà nǐ zhī dào tā dìng de jǐ diǎn de huǒ chē piào ma xià wǔ liù diǎnEntonces, ¿sabe para qué hora reservó el billete de tren? A las seis de la tarde.

麻烦您看看 这个人是您丈夫温勇吗
HSK 4
0:03s
麻烦您看看 这个人是您丈夫温勇吗
má fán nín kàn kàn zhè ge rén shì nín zhàng fū wēn yǒng maPor favor, mire esto. ¿Es este hombre su marido, Wen Yong?

温勇身上 有什么值钱的东西吗
HSK 7
0:03s
温勇身上 有什么值钱的东西吗
wēn yǒng shēn shàng yǒu shén me zhí qián de dōng xī ma¿Llevaba Wen Yong algo de valor encima?

又找我来干吗呀
HSK 5
0:03s
又找我来干吗呀
yòu zhǎo wǒ lái gàn má ya¿para qué me buscan otra vez?

但我现在真的已经洗心革面了
HSK 2
0:03s
但我现在真的已经洗心革面了
dàn wǒ xiàn zài zhēn de yǐ jīng xǐ xīn gé miàn lePero ahora de verdad me he reformado.

温勇是你杀的吧 不是啊
HSK 6
0:03s
温勇是你杀的吧 不是啊
wēn yǒng shì nǐ shā de ba bú shì aMataste a Wen Yong, ¿verdad? No.

但 但真的不是我
HSK 2
0:03s
但 但真的不是我
dàn dàn zhēn de bú shì wǒPero... pero de verdad no fui yo.

跑啊 我让你跑
HSK 2
0:03s
跑啊 我让你跑
pǎo a wǒ ràng nǐ pǎo¡Corre! ¡Te dije que corras!

跑啊 我告诉你 再给我跑一次试试
HSK 2
0:03s
跑啊 我告诉你 再给我跑一次试试
pǎo a wǒ gào sù nǐ zài gěi wǒ pǎo yī cì shì shì¡Corre! Te lo digo, intenta correr otra vez.

你再跑 再跑啊
HSK 2
0:03s
你再跑 再跑啊
nǐ zài pǎo zài pǎo a¡Corre otra vez! ¡Corre!

我也是因为看在钱多的份上
HSK 4
0:03s
我也是因为看在钱多的份上
wǒ yě shì yīn wèi kàn zài qián duō de fèn shàngYo lo hice solo porque pagaba bien.

PreviousNext