Cómo usar "这个您算问到点上了" (zhè ge nín suàn wèn dào diǎn shàng le) en el diálogo chino
这个您算问到点上了
Ha dado en el clavo con esa pregunta.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
7:24
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那程建民 和子女的关系怎么样啊 | nà chéng jiàn mín hé zǐ nǚ de guān xì zěn me yàng a | Entonces, Cheng Jianmin... ¿qué tal se llevaba con sus hijos? |
| 2▶ | 这个您算问到点上了 | zhè ge nín suàn wèn dào diǎn shàng le | Ha dado en el clavo con esa pregunta. |
| 3 | 老程那几个孩子呀 | lǎo chéng nà jǐ gè hái zi ya | Esos hijos del viejo Cheng... |
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 3 of 6)
HSK 6
0:03s
zài shén me dì fāng dōu néng gàn qǐ lái bú shì zhè diǎn qián zhì yú maSon capaces de pelearse donde sea Pero, ¿merece la pena por tan poco dinero?
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
bù guò cóng dòng jī shàng miàn kàn tā men liǎ yīng gāi méi shén me wèn tíPero mirando el motivo no creo que ellos tengan nada que ver
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
shè huì guān xì yīng gāi tǐng fù zá méi zhǔn aSus relaciones sociales debían ser bastante complejas A lo mejor
HSK 2
0:03s
shǒu shǒu jī hào shì wǒ de dàn dǎ diàn huà de rén bú shì wǒ aEl nú... número es mío Pero la persona que llamó no fui yo
HSK 7
0:03s
dàn wǒ bù néng què dìng a bì jìng wǒ men zhè yī xíngPero no puedo estar seguro Al fin y al cabo, en nuestro trabajo
HSK 5
0:03s
yǒu gè shì dàn dàn wǒ bù néng què dìng yǒu méi yǒu guān xì aHay una cosa pero... pero no sé si tiene algo que ver
HSK 1
0:03s
wǒ de mǎ jiǎ yě bù zhī dào gěi shuí ná zǒu le mǎ jiǎNo sé quién se llevó mi chaleco de trabajo ¿El chaleco?
HSK 7
0:03s
liào zi tǐng chà de àn shuō yīng gāi méi rén ná deLa tela es bastante mala En teoría nadie debería llevárselo
HSK 4
0:03s
tóng xué jù huì nǐ kàn wǒ hái xíng ma tǐng hǎoReunión de exalumnos. Mírame, ¿qué tal me veo? Muy bien.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nà chéng jiàn mín zhī sǐ ne yòu bú shì zhēn de yì wàiY que la muerte de Cheng Jianmin no fue realmente un accidente.