Cómo usar "整整八年了 瞎子" (zhěng zhěng bā nián le xiā zi) en el diálogo chino
整整八年了 瞎子
Han pasado ocho años completos, Xiazi.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:05
bā八
nián年
“Ocho años.”
LINE 0229:07
PLAYING SCENEzhěng zhěng bā nián le xiā zi
整整八年了 瞎子
“Han pasado ocho años completos, Xiazi.”
LINE 0329:09
yào bú shì bā nián qián wǒ fēi zhuī zhe yào sòng nǐ nà sān jù huà
要不是八年前 我非追着要送你那三句话
“Si no hubiera sido hace ocho años, que insistí en regalarte esas tres frases,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 62 clips (Page 1 of 4)
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
yuán lái féng nián guò jié qiān lǐ zhī wài hái yǒu rén diàn jì zhe wǒResulta que, en cada festividad, incluso a miles de kilómetros, todavía hay alguien que se acuerda de mí.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ shuō wǒ zài nǐ zhè ér dōu chéng le yī zuò fén leDijiste que para ti, yo ya era una tumba.
HSK 5
0:03s
wǒ hái néng yāo qiú nǐ shén me ya hái yāo qiú nǐ wèi wǒ shǒu jié¿Qué más podía pedirte? ¿Pedirte que guardaras luto por mí?
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
hé liù nián qián de nǐ wán quán bù yí yàng leEres completamente diferente al de hace seis años.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
sī shì liáo wán le zán men liáo gōng shìYa terminamos con los asuntos personales. Hablemos de asuntos oficiales,
HSK 7
0:03s
nà tā men fēn huà wǒ men wǒ men yě kě yǐ fēn huà tā menSi ellos nos dividen, nosotros también podemos dividirlos.
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
yě bù zǎo le nǐ men zǎo diǎn xiū xī wǒ men liǎng gè huí qù leya es tarde. Descansen temprano. Nos vamos.
HSK 6
0:03s
wǒ zhāng yún kuí zài cǐ lì xià jūn lìng zhuàng zài wǒ men de xiōng dì bù duì♪ Luchando en solitario en las montañas de Luoxiao ♪ Yo, Zhang Yunkui, hago aquí mi promesa militar, ♪ Hemos heredado las hazañas de los mártires ♪ antes de que nuestras tropas hermanas