Cómo usar "还不够你扯皮的呢" (hái bù gòu nǐ chě pí de ne) en el diálogo chino
还不够你扯皮的呢
hái bù gòu nǐ chě pí de ne
No te da ni para hacer ruido.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
12:53
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 当领导 说话总要算数啊 一天的时间够什么呢? | dāng lǐng dǎo shuō huà zǒng yào suàn shù a yī tiān de shí jiān gòu shén me ne ? | Usted es el líder. Debe cumplir su palabra. ¿Qué vas a lograr en un día? |
| 2▶ | 还不够你扯皮的呢 | hái bù gòu nǐ chě pí de ne | No te da ni para hacer ruido. |
| 3 | 行了 别在这儿给我嬉皮笑脸的啊 有多远滚多远 | xíng le bié zài zhè ér gěi wǒ xī pí xiào liǎn de a yǒu duō yuǎn gǔn duō yuǎn | Ya basta, se acabó el juego. Fuera de mi vista. |
More Clips From Episode
Total 81 clips (Page 4 of 5)
HSK 3
0:03s
- kuài zǒu jiě fū - wǒ yí dìng huì huí lái de jiě fū kuài zǒu- Volveré. - Vaya, Qingsong. Qingsong, vaya.

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
běn lái xiǎng lù bǎ liǎn zhè xià dào hǎoIntentaba demostrar mi valía. Pero demostré ser un tonto.

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
shòu lǎo bí zi zuì le nǐ xiàn zài shuō bù tuì nǐ gào sù wǒ zěn me jìnNos castigaron por un caso de desaparición que no está abierto y ahora dices que no nos retiremos. Dime, ¿cómo seguimos?

HSK 7
0:03s
jīn tiān shì dì sān tiān le shuō huà zǒng děi suàn shù ba ?Hoy se cumple el tercer día, debemos respetar lo acordado.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè ge shí hòu yào shì tuì le zhēn de jiù qián gōng jìn qì lesi nos retiramos ahora, todo habrá sido en vano.

HSK 2
0:03s
shén me shì ér bú yào zuān niú jiǎo jiān néng fàng shǒu jiù fàng shǒuNo te obsesiones con las cosas. Suelta cuando puedas.

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ lián pǎo le hǎo jǐ tiān xié bāng zi dōu kuài pǎo diào lePasé días buscándolo sin parar, casi desgasté los zapatos.

HSK 7
0:03s
- lǎo hé - ń nǐ zhè bù jiù shì chén jìn shì tǐ yàn ma ?- He. - ¿Sí? Es básicamente una simulación inmersiva.

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè yī tàng zǒu bù chū lái jiù zài zǒu yī tàngSi no nos sale bien esta vez, lo repetimos.

HSK 7
0:03s
zhè píng zi yī kāi pēn yī shēn nǐ shuǎi bù shuǎi shuǐ ? zhè yī shuǎiLo destapas y te salpicas todo. Te sacudes, ¿no? Y al hacerlo,

HSK 6
0:03s