Cómo usar "- 你说什么？ - 我说的都是真的" (- nǐ shuō shén me ？ - wǒ shuō de dōu shì zhēn de) en el diálogo chino
- 你说什么？ - 我说的都是真的
- nǐ shuō shén me ？ - wǒ shuō de dōu shì zhēn de
- ¿Qué acabas de decir? - Digo la verdad.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
30:02
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他们就把尸体连同车子一起抢走了 | tā men jiù bǎ shī tǐ lián tóng chē zi yì qǐ qiǎng zǒu le | Justo cuando desenterré el cuerpo, lo robaron y se llevaron mi coche. |
| 2▶ | - 你说什么？ - 我说的都是真的 | - nǐ shuō shén me ？ - wǒ shuō de dōu shì zhēn de | - ¿Qué acabas de decir? - Digo la verdad. |
| 3 | 你看 我脑袋都被敲烂了 | nǐ kàn wǒ nǎo dài dōu bèi qiāo làn le | Mire esto. Me golpearon la cabeza brutalmente. |
More Clips From Episode
Total 81 clips (Page 1 of 5)
HSK 2
0:03s
wèn nǐ shén me nǐ dōu bù zhī dào nǐ shì bú shì zhè diàn huǒ jì a ？No sabes nada de lo que te pregunto. ¿Acaso trabajas aquí?
HSK 7
0:03s
zhè jīn mǎn láng zhǎng běn shì le gǎn fān wǒ de gōngManlang se armó de coraje y quiere negar su confesión.
HSK 5
0:03s
- ná guò lái - méi shú nǐ gēn wǒ qiǎng shén me ya ？- Dámelo. - No está maduro. ¿Lo tomarás?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
rén mú gǒu yàng de hái dāng shàng ān bǎo jīng lǐ leMira qué limpio estás. Ahora eres encargado de seguridad, ¿eh?
HSK 1
0:03s
wǒ zěn me kàn tái shàng nà ge nǚ de hǎo yǎn shú ？¿no te resulta familiar esa mujer en el escenario?
HSK 5
0:03s
wǒ shì quàn bù dòng tā xiǎo qiáo nǐ bú shì wài rénNo puedo persuadirlo. Qiao, tú no eres ajena a esto.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ zhè hái zi nǐ zěn me hái zhè me yào qiáng a ？¿Qué te pasa? ¿Por qué no dices lo que piensas?
HSK 4
0:03s
jìng rán ràng xián yí rén dào dǎ yī páDejaste que el sospechoso te diera la vuelta a la tortilla.
HSK 5
0:03s
xíng le bié zài zhè ér gěi wǒ xī pí xiào liǎn de a yǒu duō yuǎn gǔn duō yuǎnYa basta, se acabó el juego. Fuera de mi vista.
HSK 3
0:03s
bú shì nǐ shuō qīng chǔ shén me gōng wén bāo a ？Espera. ¿De qué estás hablando? ¿Qué maletín?
HSK 7
0:03s
hái zhēn shì yí gè dǒng shì zhī dà tǐ de hǎo gū niángpero es muy atenta y sabe cómo comportarse.
HSK 7
0:03s
zhè wū lǐ kě jiù liǎng gè chuǎn qì de bié jiǎ zhuāng tīng bú jiànSolo somos dos en esta habitación, no finjas que no lo oíste.