Cómo usar "你看她 轻车熟路的" (nǐ kàn tā qīng chē shú lù de) en el diálogo chino

nǐ你kàn看tā她 qīng轻chē车shú熟lù路de的

¿Ves? Ella está tan familiarizada con este lugar.

HSK Vocabulary
你H1看H1她H1的H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
29:40
TMDB ID
278134
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1走zǒuVamos.
2▶你看她 轻车熟路的nǐ kàn tā qīng chē shú lù de¿Ves? Ella está tan familiarizada con este lugar.
3这不居民楼吗 也不像你说的 那种地儿啊zhè bù jū mín lóu ma yě bù xiàng nǐ shuō de nà zhòng dì ér a¿No es este un edificio residencial? No es como ese tipo de lugares

More Clips From Episode

Total 293 clips (Page 14 of 15)
等了你这么久 再煮耽误人赶火车
HSK 6
0:03s
等了你这么久 再煮耽误人赶火车
děng le nǐ zhè me jiǔ zài zhǔ dān wù rén gǎn huǒ chēTú eres tan tarde Ella todavía tiene un tren para coger

那我都包好了 那冻到春节以后 那可没法卖了
HSK 5
0:03s
那我都包好了 那冻到春节以后 那可没法卖了
nà wǒ dōu bāo hǎo le nà dòng dào chūn jié yǐ hòu nà kě méi fǎ mài leEllos son ya envuelto Si los congelo ahora, yo no puedo venderlos más

我刚才跟你太太也说了 我确实赶火车
HSK 5
0:03s
我刚才跟你太太也说了 我确实赶火车
wǒ gāng cái gēn nǐ tài tài yě shuō le wǒ què shí gǎn huǒ chēyo le dije a tu esposa ahora mismo. yo necesito tomar un tren

多给我几个 你们家的那个调料
HSK 7
0:03s
多给我几个 你们家的那个调料
duō gěi wǒ jǐ gè nǐ men jiā de nà ge tiáo liàoDame unos cuantos más bolsas de tus condimentos.

今天迟到 是因为学校放假 送学生们去车站
HSK 3
0:03s
今天迟到 是因为学校放假 送学生们去车站
jīn tiān chí dào shì yīn wèi xué xiào fàng jià sòng xué shēng men qù chē zhànyo era tarde porque yo llevé a los estudiantes a la estación para las vacaciones.

抱歉啊 好了 过来吧
HSK 4
0:03s
抱歉啊 好了 过来吧
bào qiàn a hǎo le guò lái baLo lamento. Está bien, ven.

你热有热的吃法 凉有凉的吃法嘛 你看啊
HSK 6
0:03s
你热有热的吃法 凉有凉的吃法嘛 你看啊
nǐ rè yǒu rè de chī fǎ liáng yǒu liáng de chī fǎ ma nǐ kàn aHay formas de comerlo caliente y también para comerlo frío. ¿Verás?

我故意多打包了些调料
HSK 7
0:03s
我故意多打包了些调料
wǒ gù yì duō dǎ bāo le xiē tiáo liàoyo deliberadamente empaqué condimentos adicionales

这种吃法就叫 这个饺子刺身 没听过
HSK 2
0:03s
这种吃法就叫 这个饺子刺身 没听过
zhè zhǒng chī fǎ jiù jiào zhè ge jiǎo zi cì shēn méi tīng guòEsta forma de comer se llama... Bola de masa hervida sashimi. Nunca había oído hablar de eso.

要不是你在危急关头 帮了我 我今天准跟你翻脸
HSK 7
0:03s
要不是你在危急关头 帮了我 我今天准跟你翻脸
yào bú shì nǐ zài wēi jí guān tóu bāng le wǒ wǒ jīn tiān zhǔn gēn nǐ fān liǎnSi no me hubieras ayudado en eso momento crítico, yo me habría peleado contigo hoy

也太早了吧 还好几天呢
HSK 1
0:03s
也太早了吧 还好几天呢
yě tài zǎo le ba hái hǎo jǐ tiān neEs demasiado pronto para decir eso. Aún quedan varios días.

这是小年你不懂啊
HSK 2
0:03s
这是小年你不懂啊
zhè shì xiǎo nián nǐ bù dǒng a¿No sabes que es el Pequeño Año Nuevo?

明白了 各地风俗不同
HSK 5
0:03s
明白了 各地风俗不同
míng bái le gè dì fēng sú bù tóngVeo. Las costumbres varían de un lugar a otro.

对对对 我听说有的地方 还是腊月二十四
HSK 3
0:03s
对对对 我听说有的地方 还是腊月二十四
duì duì duì wǒ tīng shuō yǒu de dì fāng hái shì là yuè èr shí sìSí. escuché algunos celebrar Pequeño Año Nuevo

这个特区人 来自五湖四海
HSK 7
0:03s
这个特区人 来自五湖四海
zhè ge tè qū rén lái zì wǔ hú sì hǎide donde viene la gente por todo el país.

一切皆可包容 来 小年 过年好
HSK 7
0:03s
一切皆可包容 来 小年 过年好
yī qiè jiē kě bāo róng lái xiǎo nián guò nián hǎoEs inclusivo aquí. ¡Salud! Feliz ¡Pequeño Año Nuevo!

等会儿啊 我算算 不用算了 我都帮你算好了
HSK 6
0:03s
等会儿啊 我算算 不用算了 我都帮你算好了
děng huì er a wǒ suàn suàn bù yòng suàn le wǒ dōu bāng nǐ suàn hǎo leDame tiempo para calcular No hay necesidad. He hecho las matemáticas.

按百分之八计息
HSK 4
0:03s
按百分之八计息
àn bǎi fēn zhī bā jì xīEl interés se calcula al ocho por ciento.

你没好好看合同 是不是
HSK 5
0:03s
你没好好看合同 是不是
nǐ méi hǎo hǎo kàn hé tóng shì bú shìNo leíste los contratos, ¿acaso tú?

那四份合同 我都是分别谈的 利息都不一样
HSK 6
0:03s
那四份合同 我都是分别谈的 利息都不一样
nà sì fèn hé tóng wǒ dōu shì fēn bié tán de lì xī dōu bù yí yàngyo negocié esos contratos por separado. Incluso el más alto

PreviousNext