Cómo usar "我真的没钱" (wǒ zhēn de méi qián) en el diálogo chino

zhēndeméiqián

Realmente no tengo dinero

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
6:14
TMDB ID
278134
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1别别别 别 你有话好好说啊bié bié bié bié nǐ yǒu huà hǎo hǎo shuō aOh, por favor ¡No lo hagas! Podemos trabajar algo fuera
2我真的没钱wǒ zhēn de méi qiánRealmente no tengo dinero
3但是我爸有dàn shì wǒ bà yǒuPero mi papá lo hace.

More Clips From Episode

Total 293 clips (Page 8 of 15)
反正你小姨 就是怕你受欺负嘛 不受欺负就行
HSK 7
0:03s
fǎn zhèng nǐ xiǎo yí jiù shì pà nǐ shòu qī fù ma bù shòu qī fù jiù xíngTu tía acaba de no quiere que te intimiden. Mientras estés seguro.

这样 明天你就早点到市场 我教你卖衣服
HSK 4
0:03s
zhè yàng míng tiān nǐ jiù zǎo diǎn dào shì chǎng wǒ jiào nǐ mài yī fúEscuchar, ir al mercado temprano mañana yo te enseño

比那些拉妹强多了 我 我不想
HSK 4
0:03s
bǐ nà xiē lā mèi qiáng duō le wǒ wǒ bù xiǎngEso es mucho mejor que la fábrica. yo... yo no quiero.

那你想什么 我就是不想和你一起干
HSK 4
0:03s
nà nǐ xiǎng shén me wǒ jiù shì bù xiǎng hé nǐ yì qǐ gàn¿Qué deseas? yo solo no quiero trabajar para ti

你外公在的时候 为什么要答应
HSK 5
0:03s
nǐ wài gōng zài de shí hòu wèi shén me yào dā yìngEntonces ¿por qué? ¿Estás de acuerdo? en frente de tu abuelo?

我不答应 他们会没完没了地 烦下去 有意义吗
HSK 7
0:03s
wǒ bù dā yìng tā men huì méi wán méi liǎo dì fán xià qù yǒu yì yì maSi yo no lo hice, simplemente se quedarían molestando yo.

换个地方打工并不难
HSK 4
0:03s
huàn gè dì fāng dǎ gōng bìng bù nánNo es tan difícil encontrar otro trabajo.

也没那么容易吧 要不然阿楠这么欺负你
HSK 7
0:03s
yě méi nà me róng yì ba yào bù rán ā nán zhè me qī fù nǐTampoco es tan fácil. De lo contrario, con un matón como Nan,

咋还一直在那儿 待着不走啊
HSK 4
0:03s
zǎ hái yì zhí zài nà ér dài zhe bù zǒu a¿Por qué lo harías? ¿Aún trabajo allí?

赵俊 你小姨人可好了 跟着她干准没错
HSK 4
0:03s
zhào jùn nǐ xiǎo yí rén kě hǎo le gēn zhe tā gàn zhǔn méi cuòZhao Jun, tu tía es muy agradable. Trabajar para ella es tu mejor opción.

我就是不想 跟着她方婉之干
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì bù xiǎng gēn zhe tā fāng wǎn zhī gànyo simplemente no quiero trabajar para Fang Wanzhi.

今天两次 直呼我的名字了
HSK 7
0:03s
jīn tiān liǎng cì zhí hū wǒ de míng zì leTú me has llamado por mi nombre dos veces hoy

就是不想认我这个小姨
HSK 5
0:03s
jiù shì bù xiǎng rèn wǒ zhè ge xiǎo yíSimplemente no me quieres como tu tía, ¿verdad?

是知道我欠了很多外债 怕受牵连
HSK 5
0:03s
shì zhī dào wǒ qiàn le hěn duō wài zhài pà shòu qiān lián¿Tienes miedo de estar involucrado? en todas las deudas ¿Estoy en?

你那批 外贸服装的出厂价 我大概知道
HSK 7
0:03s
nǐ nà pī wài mào fú zhuāng de chū chǎng jià wǒ dà gài zhī dàoLo sé el precio de fábrica de su lote de prendas de vestir.

在市场上卖了多少 我也知道
HSK 4
0:03s
zài shì chǎng shàng mài le duō shǎo wǒ yě zhī dàoYo también sé cuánto ellos vendido por

就算有外债也是临时的
HSK 6
0:03s
jiù suàn yǒu wài zhài yě shì lín shí deAunque haya deudas, son temporales

是神仙顶对不起你
HSK 7
0:03s
shì shén xiān dǐng duì bù qǐ nǐEs la culpa de la familia.

我不想做 拖累你的穷亲戚
HSK 7
0:03s
wǒ bù xiǎng zuò tuō lěi nǐ de qióng qīn qīNo quiero para arrastrarte hacia abajo como ellos.

年纪轻轻的 这么懂事
HSK 7
0:03s
nián jì qīng qīng de zhè me dǒng shìEres tan joven pero tan sensato.