Cómo usar "别生气了 还得是闺女" (bié shēng qì le hái dé shì guī nǚ) en el diálogo chino
别生气了 还得是闺女
No te enfades más. Tenía que ser mi hija.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
27:04
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 好不好看 | hǎo bù hǎo kàn | ¿Te gusta? |
| 2▶ | 别生气了 还得是闺女 | bié shēng qì le hái dé shì guī nǚ | No te enfades más. Tenía que ser mi hija. |
| 3 | 阿梅啊 你在这倒腾什么东西呢你 | ā méi a nǐ zài zhè dǎo téng shén me dōng xī ne nǐ | A-Mei. ¿Qué estás revolviendo ahí? |
More Clips From Episode
Total 177 clips (Page 5 of 9)
HSK 5
0:03s
wǒ jué de bǐ bù huà de dōu tián zhēn deCreo que es más dulce que cuando no está derretido. ¿De verdad?
HSK 4
0:03s
zhù nǐ bǐ xià shēng huā xiě chū gèng hǎo de wén zhāngEspero que escribas maravillosamente y produzcas mejores artículos.
HSK 6
0:03s
cái wù fāng miàn de gōng zuò bù yòng le shī xiōngel trabajo en finanzas... No hace falta, Hermano mayor.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ shuí yě bù yuàn zhǐ yuàn zì jǐ kàn zǒu le yǎnNo culpo a nadie. Solo me culpo a mí misma por juzgar mal.
HSK 6
0:03s
bù yīng gāi zài zhè zhǒng rén shēn shàng làng fèi yī bèi zino debería desperdiciar toda su vida en alguien así.
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
néng bù néng bāng gè máng nǐ yào mǎi shén me¿Podría hacerme un favor? ¿Qué quiere comprar?
HSK 5
0:03s
wǒ jiù xiǎng mǎi diǎn zhè xiē xiǎo diǎn xīn shén me deSolo quiero comprar algunos pasteles.
HSK 4
0:03s
nà ge nà ge táo sū yě lái diǎn xíng hái yǒu nà ge xiǎo bǐng gānY un poco de esas galletas de nuez. Bien. Y esas galletas pequeñas.
HSK 7
0:03s
zǎ le gāng cái nà ge gù kè de tóng zhì¿Qué pasa? Es de ese cliente de hace un momento. ¡Camarada!
HSK 4
0:03s
jiù gēn nǐ shuō gāng gāng mǎi dōng xī nà gù kè de maEstaba hablando contigo... ¿Es del cliente que acaba de comprar?
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè me duō qián zài wǒ shǒu lǐ wàn yī yǒu rén shuō wǒ ná lecon tanto dinero en mis manos, si alguien dice que lo tomé,