Cómo usar "别生气了 还得是闺女" (bié shēng qì le hái dé shì guī nǚ) en el diálogo chino
别生气了 还得是闺女
No te enfades más. Tenía que ser mi hija.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
27:04
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 好不好看 | hǎo bù hǎo kàn | ¿Te gusta? |
| 2▶ | 别生气了 还得是闺女 | bié shēng qì le hái dé shì guī nǚ | No te enfades más. Tenía que ser mi hija. |
| 3 | 阿梅啊 你在这倒腾什么东西呢你 | ā méi a nǐ zài zhè dǎo téng shén me dōng xī ne nǐ | A-Mei. ¿Qué estás revolviendo ahí? |
More Clips From Episode
Total 177 clips (Page 9 of 9)
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ bà hái shuō ràng nǐ yǒu kòng huí jiā chī fàn neTu papá dijo... Que vayas a comer a casa cuando tengas tiempo
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
yǒu de shí hòu shāng kǒu dé kào zì jǐ qù féng héa veces las heridas hay que coserlas uno mismo.
HSK 2
0:03s
néng mǎi duō shǎo dōng xī xiǎng mǎi duō shǎo dōng xī jiù mǎi duō shǎo dōng xīcuántas cosas podríamos comprar. Podríamos comprar todo lo que quisiéramos.
HSK 6
0:03s
shǒu tào néng guà bó zi shàng nà zhǒng duì zhōng jiān yǒu gēn shéng duìDe esos guantes que se cuelgan del cuello. Sí. Con una cuerda en medio. Sí.
HSK 4
0:03s
gěi wǒ mā gěi wǒ mā mǎi yī fù yǎn jìng lǎo huā jìng mǎi fù yǎn jìngPara mi mamá. Comprarle un par de gafas a mi mamá. Gafas de lectura. Comprar unas gafas.
HSK 4
0:03s
gěi nǐ mā mǎi de dōng xī wǒ xiǎng hǎo le wǒ xiān huà nǐ cāi aYa pensé en qué comprarle a tu mamá. Lo dibujaré y tú adivinas.