Cómo usar "我会和柏庶成为一辈子的好朋友" (wǒ huì hé bǎi shù chéng wéi yī bèi zi de hǎo péng yǒu) en el diálogo chino

wǒ我huì会hé和bǎi柏shù庶chéng成wéi为yī一bèi辈zi子de的hǎo好péng朋yǒu友

Seré la mejor amiga de Bai Shu toda la vida.

HSK Vocabulary
我H1成为H4一辈子H6的H1好H1朋友H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
13:11
TMDB ID
270857
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你知道我最恨这个人nǐ zhī dào wǒ zuì hèn zhè ge rénSabes que es la persona que más odio.
2▶我会和柏庶成为一辈子的好朋友wǒ huì hé bǎi shù chéng wéi yī bèi zi de hǎo péng yǒuSeré la mejor amiga de Bai Shu toda la vida.
3我会带她去她想去的任何地方wǒ huì dài tā qù tā xiǎng qù de rèn hé dì fāngLa llevaré a donde quiera ir.

More Clips From Episode

Total 92 clips (Page 1 of 5)
原来你一直都在我身边
HSK 4
0:03s
原来你一直都在我身边
yuán lái nǐ yì zhí dōu zài wǒ shēn biānResulta que siempre has estado a mi lado.

你为什么不来找我
HSK 2
0:03s
你为什么不来找我
nǐ wèi shén me bù lái zhǎo wǒ¿Por qué no viniste a buscarme?

我找了你好久
HSK 3
0:03s
我找了你好久
wǒ zhǎo le nǐ hǎo jiǔTe busqué por mucho tiempo.

我一直都在找你
HSK 3
0:03s
我一直都在找你
wǒ yì zhí dōu zài zhǎo nǐSiempre te he estado buscando.

你为什么要抛下我
HSK 2
0:03s
你为什么要抛下我
nǐ wèi shén me yào pāo xià wǒ¿Por qué me abandonaste?

我也不希望你抛弃我
HSK 7
0:03s
我也不希望你抛弃我
wǒ yě bù xī wàng nǐ pāo qì wǒa que me abandonaras.

我知道周娜的尸体在哪儿了
HSK 7
0:03s
我知道周娜的尸体在哪儿了
wǒ zhī dào zhōu nà de shī tǐ zài nǎ ér leYa sé dónde está el cadáver de Zhou Na.

就算你知道这些也没有用
HSK 6
0:03s
就算你知道这些也没有用
jiù suàn nǐ zhī dào zhè xiē yě méi yǒu yòngAunque lo sepas, no servirá de nada.

你永远也找不到周娜
HSK 4
0:03s
你永远也找不到周娜
nǐ yǒng yuǎn yě zhǎo bú dào zhōu nàNunca encontrarás a Zhou Na.

我觉得有必要带回局里查验一下
HSK 5
0:03s
我觉得有必要带回局里查验一下
wǒ jué de yǒu bì yào dài huí jú lǐ chá yàn yī xiàCreo necesario llevarla a la comisaría para examinarla.

除了这个 还发现别的物证了吗 没了
HSK 7
0:03s
除了这个 还发现别的物证了吗 没了
chú le zhè ge hái fā xiàn bié de wù zhèng le ma méi leAparte de esto, ¿encontrasteis más pruebas físicas? Nada más.

以张翠萍的体型 徒手移尸是不太可能的
HSK 5
0:03s
以张翠萍的体型 徒手移尸是不太可能的
yǐ zhāng cuì píng de tǐ xíng tú shǒu yí shī shì bù tài kě néng deCon la complexión de Zhang Cuiping, era casi imposible mover el cuerpo sin ayuda.

小推车还在 说明根本就没有移
HSK 5
0:03s
小推车还在 说明根本就没有移
xiǎo tuī chē hái zài shuō míng gēn běn jiù méi yǒu yíSi la carretilla seguía allí, significaba que no lo había movido.

她可是当年咱们省的高考状元 能不聪明吗
HSK 7
0:03s
她可是当年咱们省的高考状元 能不聪明吗
tā kě shì dāng nián zán men shěng de gāo kǎo zhuàng yuán néng bù cōng míng maFue la mejor de la provincia en la selectividad. ¿Cómo no iba a ser lista?

证明柏庶还没有挖到尸体 就选择报警了
HSK 7
0:03s
证明柏庶还没有挖到尸体 就选择报警了
zhèng míng bǎi shù hái méi yǒu wā dào shī tǐ jiù xuǎn zé bào jǐng leEso prueba que Bai Shu aún no había desenterrado el cadáver cuando decidió llamar a la policía.

没有挖到尸体 她怎么敢跟你打电话
HSK 7
0:03s
没有挖到尸体 她怎么敢跟你打电话
méi yǒu wā dào shī tǐ tā zěn me gǎn gēn nǐ dǎ diàn huàSi no desenterró el cadáver, ¿cómo se atrevió a llamarte

证明自己的猜测是对的
HSK 6
0:03s
证明自己的猜测是对的
zhèng míng zì jǐ de cāi cè shì duì depara demostrar que su suposición era correcta?

你说你这话问的 啥叫我开过枪 那是我专业
HSK 6
0:03s
你说你这话问的 啥叫我开过枪 那是我专业
nǐ shuō nǐ zhè huà wèn de shá jiào wǒ kāi guò qiāng nà shì wǒ zhuān yèVaya pregunta me haces. ¿A qué te refieres con eso? Es mi especialidad.

我开过枪吗 你开过枪吗
HSK 6
0:03s
我开过枪吗 你开过枪吗
wǒ kāi guò qiāng ma nǐ kāi guò qiāng ma¿Que si he disparado un arma? ¿Y tú? ¿Has disparado alguna vez?

咱们之前不是查 葛文君在前进路三号
HSK 4
0:03s
咱们之前不是查 葛文君在前进路三号
zán men zhī qián bú shì chá gé wén jūn zài qián jìn lù sān hào¿No investigamos antes que Ge Wenjun en la Calle Qianjin, n.º 3

Next