Cómo usar "功德？是造孽啊" (gōng dé ？ shì zào niè a) en el diálogo chino
功德？是造孽啊
¿Mérito? ¡Es un pecado!
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:46
xián fēi ruò shì néng bāng wǒ men bǎo shǒu mì mì yě shì gōng dé yī jiàn
贤妃若是能帮我们保守秘密 也是功德一件
“Si pudiera guardarnos el secreto, sería un mérito.”
LINE 0208:50
PLAYING SCENEgōng功
dé德
？？
shì是
zào造
niè孽
a啊
“¿Mérito? ¡Es un pecado!”
LINE 0308:58
nǐ yí gè jiào fāng sī de lè jì zhǐ yī yè zhī jiān
你一个教坊司的乐伎 只一夜之间
“Tú, una música del Departamento de Música, de la noche a la mañana”
Show Information