Cómo usar "为了一条命 可以编一个谎" (wèi le yī tiáo mìng kě yǐ biān yí gè huǎng) en el diálogo chino
为了一条命 可以编一个谎
Por una vida, se puede inventar una mentira.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
27:43
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 毁你清誉 已经被贤妃下令给打死了 | huǐ nǐ qīng yù yǐ jīng bèi xián fēi xià lìng gěi dǎ sǐ le | para manchar tu reputación. La consorte ordenó que lo mataran. |
| 2▶ | 为了一条命 可以编一个谎 | wèi le yī tiáo mìng kě yǐ biān yí gè huǎng | Por una vida, se puede inventar una mentira. |
| 3 | 为圆一个谎 可舍一条命 | wèi yuán yí gè huǎng kě shě yī tiáo mìng | Y para tapar una mentira, se puede sacrificar otra vida. |
More Clips From Episode
Total 199 clips (Page 10 of 10)
HSK 5
0:03s
liǎng gè rén dài zài yī chù běn jiù shì xiāng hù kuī qiànEntre dos personas, las deudas del corazón son inevitables.
HSK 7
0:03s
jiù zhǐ néng jiù cǐ bié guò zài wú guā géentonces nos separamos aquí y no tendremos nada que ver.
HSK 4
0:03s
wǒ bù zhī dào xiàn zhǔ nǎ jù huà shì zhēn nǎ jù huà shì jiǎNo sé cuáles de tus palabras son ciertas y cuáles son falsas.
HSK 7
0:03s
wǒ zhǐ shì jiāng wǒ de nèi xīn huà shuō chū lái ér yǐSolo dije lo que de verdad siento.
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ zài wǒ jiā tán lùn yǔ wǒ de hūn shì zěn néng shuō shì wǒ tōu tīng ne ？Estaban hablando de mi boda en mi casa. ¿Cómo es eso espiar?
HSK 7
0:03s
hái jiǎ zhuāng méi tīng dào ruò wú qí shì dì gēn wǒ chá ànFingiste no escuchar nada y actuaste como si nada.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ shuō nǐ é tóu de shāng zěn me hǎo dé nà me màn¿Por qué tu herida tarda tanto en cerrarse?
HSK 4
0:03s
dìng shì bù hǎo hǎo shàng yào zhuān mén gěi wǒ kàn deSeguro que no la cuidas para que sienta lástima.
