Cómo usar "为圆一个谎 可舍一条命" (wèi yuán yí gè huǎng kě shě yī tiáo mìng) en el diálogo chino
为圆一个谎 可舍一条命
Y para tapar una mentira, se puede sacrificar otra vida.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
27:46
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 为了一条命 可以编一个谎 | wèi le yī tiáo mìng kě yǐ biān yí gè huǎng | Por una vida, se puede inventar una mentira. |
| 2▶ | 为圆一个谎 可舍一条命 | wèi yuán yí gè huǎng kě shě yī tiáo mìng | Y para tapar una mentira, se puede sacrificar otra vida. |
| 3 | 太史丞 我看这案子不查也罢 | tài shǐ chéng wǒ kàn zhè àn zi bù chá yě bà | Xiao, yo digo que este caso mejor ni lo investiguemos. |
More Clips From Episode
Total 199 clips (Page 5 of 10)
HSK 5
0:03s
wǒ néng tīng chū tā xīn zhōng de bù gān yǔ tòng kǔPodía notar, en esa melodía, su rabia y su dolor.
HSK 5
0:03s
tā bù yuàn zì jǐ de hái zi chéng shòu zhè yī qièNo quería que su hijo cargara con todo eso.
HSK 4
0:03s
yí gè bù néng guāng míng zhèng dà chū xiàn zài zhè shì shàng de niè zhǒng¿Un bastardo que ni puede existir a la luz del día cuenta
HSK 6
0:03s
yù shū wèi hé gǎn zhǎo yī zhèng zhěn zhì ？¿Por qué Yushu pidió que la revisara el médico?
HSK 5
0:03s
tiān dào zhāo zhāo wáng cǎi nǚ shī shēn bèi shāoEl cielo es justo. Aunque quemaran el cuerpo de Wang,
HSK 7
0:03s
fǎn ér lìng nà ge wú gū de hái zi hái gǔ xiàn shìlos huesos del bebé salieron a la luz.
HSK 2
0:03s
tā shì shén me shí hòu kāi shǐ qù chéng ēn gōng yōu huì decuándo empezó a verla en el Palacio Cheng'en.
HSK 7
0:03s
ér nǐ cóng wèi huái yí guò xìn wáng de huǎng yánY nunca dudaron de la mentira del príncipe de Xin.
HSK 7
0:03s
cóng wèi wèn guò nà tāi ér de qíng kuàng jiù cōng cōng xià le shā shǒuNo preguntaste nada del bebé y te apuraste a mandarla matar.
HSK 7
0:03s
rú jīn shuí néng zhèng míng tā fù zhōng de hái zi shì shèng shàng de ？¿Quién puede probar que el hijo era de Su Majestad?
