Cómo usar "我的脸" (wǒ de liǎn) en el diálogo chino

deliǎn

¡Mi cara!

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
32:48
TMDB ID
278127
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我的脸wǒ de liǎn¡Mi cara!
2我的脸wǒ de liǎn¡Mi cara!
3老大 韦贤妃昨日出事了 淑妃让你快去看看lǎo dà wéi xián fēi zuó rì chū shì le shū fēi ràng nǐ kuài qù kàn kànAyer le pasó algo a la consorte Wei. Shu quiere que vayas.

More Clips From Episode

Total 199 clips (Page 9 of 10)
将相思果的果汁 浆在衣服上最合适不过了
HSK 4
0:03s
jiàng xiàng sī guǒ de guǒ zhī jiāng zài yī fú shàng zuì hé shì bù guò leSi embarran jugo de lichi en la ropa, queda perfecto.

不就是所谓的 “夜行游女索命”了吗?
HSK 7
0:03s
bù jiù shì suǒ wèi de “ yè xíng yóu nǚ suǒ mìng ” le ma ?¿Esa es la verdad de la Dama Errante Nocturna?

那我们去尚服局走一趟吧 浆洗衣服都要经过那里
HSK 4
0:03s
nà wǒ men qù shàng fú jú zǒu yī tàng ba jiāng xǐ yī fú dōu yào jīng guò nà lǐVamos a la Oficina de Vestuario. Ahí lavan la ropa.

韦贤妃的衣服归谁浆洗 都有记录 一查便知
HSK 6
0:03s
wéi xián fēi de yī fú guī shuí jiāng xǐ dōu yǒu jì lù yī chá biàn zhīHay un registro de quién lavó la ropa de Wei. Lo averiguaremos.

你什么时候调来浆洗房的?
HSK 1
0:03s
nǐ shén me shí hòu diào lái jiāng xǐ fáng de ?¿Desde cuándo te pasaron al lavadero?

你平时看着笨笨的
HSK 3
0:03s
nǐ píng shí kàn zhe bèn bèn deNormalmente te ves bien torpe,

那现在怎么办?
HSK 3
0:03s
nà xiàn zài zěn me bàn ?¿Y ahora qué hacemos?

被韦贤妃给烧了 我们想查也无从下手
HSK 7
0:03s
bèi wéi xián fēi gěi shāo le wǒ men xiǎng chá yě wú cóng xià shǒula ropa. No hay nada que investigar.

本县主是一个也破不出来
HSK 4
0:03s
běn xiàn zhǔ shì yí gè yě pò bù chū láiEstos misterios están más allá de mi alcance.

圣上见了我就心烦 我可不要留下讨嫌
HSK 4
0:03s
shèng shàng jiàn le wǒ jiù xīn fán wǒ kě bù yào liú xià tǎo xiánSu Majestad se molesta con solo verme. No me quedaré.

你到底还是圣上最骄纵的孩子
HSK 4
0:03s
nǐ dào dǐ hái shì shèng shàng zuì jiāo zòng de hái ziAl final, sigues siendo la niña más consentida de Su Majestad.

已经是尘埃落定了
HSK 2
0:03s
yǐ jīng shì chén āi luò dìng leen el pasado.

你也算是为王采女讨回了公道
HSK 7
0:03s
nǐ yě suàn shì wèi wáng cǎi nǚ tǎo huí le gōng dàoY tú también le diste justicia a la concubina menor.

又有哪个人是真的讨到了公道呢?
HSK 7
0:03s
yòu yǒu nǎ ge rén shì zhēn de tǎo dào le gōng dào ne ?Entonces, ¿quién de verdad consiguió justicia?

清白之人无辜丧命
HSK 7
0:03s
qīng bái zhī rén wú gū sàng mìngLa gente inocente muere por nada.

顶罪之人自责而亡
HSK 7
0:03s
dǐng zuì zhī rén zì zé ér wángQuien asume la culpa muere consumido por el remordimiento.

爱自由者 自折翅膀
HSK 6
0:03s
ài zì yóu zhě zì zhé chì bǎngQuien ama la libertad se rompe sus propias alas.

受禁锢者 作茧自缚
HSK 4
0:03s
shòu jìn gù zhě zuò jiǎn zì fùQuien está encerrado se enreda en su propio capullo.

我早说过了 不会拖累你的
HSK 7
0:03s
wǒ zǎo shuō guò le bú huì tuō lěi nǐ deYa te lo dije. No voy a ser una carga para ti.

就不会次次让太史丞假扮阴阳先生了
HSK 2
0:03s
jiù bú huì cì cì ràng tài shǐ chéng jiǎ bàn yīn yáng xiān shēng leno tendría que obligarte a hacer de adivino siempre.