Cómo usar "你将功补过" (nǐ jiāng gōng bǔ guò) en el diálogo chino
你将功补过
Puedes redimirte
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
22:07
TMDB ID
272432
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 你 | nǐ | Tú... |
| 2▶ | 你将功补过 | nǐ jiāng gōng bǔ guò | Puedes redimirte |
| 3 | 照顾伤员 | zhào gù shāng yuán | cuidando a la herida. |
More Clips From Episode
Total 45 clips (Page 1 of 3)jì yǔ le duō me gāo de qī wàngunas expectativas altísimas para nosotros. wǒ méi chū xī bú shì shàng xué de liàoSoy un fracaso, no sirvo para estudiar, wǒ zǎ gǎn gēn zán mā shuō xiā huà ya¿cómo me atrevería a mentirle a mamá? nǐ qiáo nǐ zuò zéi xīn xū nà yàng ziMírate, tienes cara de culpable. shàng lù biāo yī quān zǒu nǐA dar una vuelta. ¡Vámonos! dì yī cì dà jī yù yǐ jīng cuò guòya perdí mi primera gran oportunidad. dǎ suàn qù guó wài liú xué dù dù jīnasí que planeé estudiar en el extranjero para mejorar mi currículum. dàn shì shàng méi yǒu hòu huǐ yào aPero el hubiera no existe. rén zǒng guī zhǐ néng wǎng qián kànAl final, solo queda mirar hacia adelante. zhōu róng zhè tiáo dà yú yóu guò lái leZhou Rong, este pez gordo, ha llegado. wǒ men bì xū zuò hǎo wàn quán zhǔn bèiDebemos estar completamente preparados. jué duì bù néng zài ràng zhè yī cìNo podemos dejar que esta vez dé gǎo dào yī liàng hǎo chē cái xíngPero necesitamos conseguir un buen auto. shì nín yī lù bié wǒ men de chēusted nos vino cerrando el paso todo el camino. zhuī wěi shì nǐ bié chē de zé rènSi te chocamos fue por cerrarnos el paso, nǐ bǎ wǒ chē zhuàng chéng zhè yàngMe haces pedazos el auto, dà gē nǐ kàn kàn wǒ kāi zhè chēJefe, mire la carcacha que traigo. nǐ gěi bǎo xiǎn gōng sī dǎ gè diàn huàllama a tu seguro, hái shì nà xiē nián háng qíng hǎo aAntes el negocio era mejor. zán liǎ zhè bù xiàng dà xué shēng baNo tenemos pinta de universitarios, ¿no? 
