Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "不是吧 可爱吧" (bú shì ba kě ài ba) en el diálogo chino

不是吧 可爱吧

bú shì ba kě ài ba

De ninguna manera. Son graciosos, ¿no?

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
12:25
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1您看今天来这么多朋友 是啊 喜欢我的不多nín kàn jīn tiān lái zhè me duō péng yǒu shì a xǐ huān wǒ de bù duōHoy tenemos lleno total. Sí. No muchos vinieron por mí.
2不是吧 可爱吧bú shì ba kě ài baDe ninguna manera. Son graciosos, ¿no?
3好人哪 相声演员不说不笑不热闹 是hǎo rén nǎ xiàng shēng yǎn yuán bù shuō bù xiào bù rè nào shìSon muy solidarios. Un artista de crosstalk que no sabe hablar ni bromear no es gran artista. Así es.

More Clips From Episode

Total 144 clips (Page 6 of 8)
你忍着点 轻点 真疼
HSK 5
0:03s
nǐ rěn zhe diǎn qīng diǎn zhēn téngAguanta. Con cuidado. De verdad duele.

我的天 你忍忍啊 就一下了
HSK 2
0:03s
wǒ de tiān nǐ rěn rěn a jiù yī xià leDios mío. Solo tomará un segundo.

你别动啊 你别动啊 你千万别动啊
HSK 4
0:03s
nǐ bié dòng a nǐ bié dòng a nǐ qiān wàn bié dòng aNo te muevas.

然后 也谢谢你 跟我一起跨年
HSK 3
0:03s
rán hòu yě xiè xiè nǐ gēn wǒ yì qǐ kuà niánY gracias por pasar Año Nuevo conmigo.

你是不是喝傻了 今天三十号 明天三十一号
HSK 5
0:03s
nǐ shì bú shì hē shǎ le jīn tiān sān shí hào míng tiān sān shí yī hào¿Te emborrachaste? Hoy es 30. Mañana es 31.

我是傻了 想错了
HSK 5
0:03s
wǒ shì shǎ le xiǎng cuò leSupongo que sí me confundí.

你 你给我做个炒茄条吧
HSK 5
0:03s
nǐ nǐ gěi wǒ zuò gè chǎo jiā tiáo baberenjena salteada mañana?

那 晚安 你早点睡
HSK 4
0:03s
nà wǎn ān nǐ zǎo diǎn shuìBuenas noches. Descansa.

只是给大家做个展示 别紧张
HSK 5
0:03s
zhǐ shì gěi dà jiā zuò gè zhǎn shì bié jǐn zhāngEsto es solo una exhibición. No se pongan nerviosos.

好棒 好棒啊 跳得确实好啊
HSK 4
0:03s
hǎo bàng hǎo bàng a tiào dé què shí hǎo aEso está muy bien. Ella es muy buena.

这个节奏感啊 比广场舞还强
HSK 4
0:03s
zhè ge jié zòu gǎn a bǐ guǎng chǎng wǔ hái qiángEl sentido del ritmo es mejor que el baile en plaza.

当然能学会了 谁都能学会啊
HSK 6
0:03s
dāng rán néng xué huì le shéi dōu néng xué huì a- Claro. - Tu número de teléfono - Cualquiera puede. - y la clase a la que quieres inscribirte.

第一堂课你没学会 我补你 小羽老师
HSK 6
0:03s
dì yī táng kè nǐ méi xué huì wǒ bǔ nǐ xiǎo yǔ lǎo shīSi no lo entiendes a la primera, lo repasaré contigo otra vez. - Señorita Yu. - Reserve una clase de prueba.

你更不能参加那种舞种了 因为什么
HSK 7
0:03s
nǐ gèng bù néng cān jiā nà zhǒng wǔ zhǒng le yīn wèi shén meno le aconsejaría este tipo de baile. ¿Sabe qué?

有没有孙子跟腰好不好 没有直接问题的
HSK 5
0:03s
yǒu méi yǒu sūn zi gēn yāo hǎo bù hǎo méi yǒu zhí jiē wèn tí deTener nietos y tener problemas de espalda no están directamente relacionados.

您别生气 您听我说 是这样子的
HSK 3
0:03s
nín bié shēng qì nín tīng wǒ shuō shì zhè yàng zi deNo se moleste. Escúcheme. Verá,

然后课程还是在同一天 这样您觉得呢
HSK 4
0:03s
rán hòu kè chéng hái shì zài tóng yī tiān zhè yàng nín jué de neLas clases son el mismo día. ¿Qué le parece?

那可以 你说话中听
HSK 3
0:03s
nà kě yǐ nǐ shuō huà zhōng tīngEso sirve. Así está mucho mejor.

我这个人说话不过脑 现在我就去报名
HSK 4
0:03s
wǒ zhè ge rén shuō huà bù guò nǎo xiàn zài wǒ jiù qù bào míngSuelo hablar antes de pensar. Voy a inscribirme ahora mismo.

你报名我当然欢迎了
HSK 4
0:03s
nǐ bào míng wǒ dāng rán huān yíng leClaro. Será un placer.