Cómo usar "不是 你什么意思你 恩将仇报啊" (bú shì nǐ shén me yì si nǐ ēn jiāng chóu bào a) en el diálogo chino
不是 你什么意思你 恩将仇报啊
Oye. ¿Qué te pasa? Estás siendo una malagradecida.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
13:44
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 对 不像你 假扮富二代 | duì bù xiàng nǐ jiǎ bàn fù èr dài | No como tú, que finges ser algún niño rico. |
| 2▶ | 不是 你什么意思你 恩将仇报啊 | bú shì nǐ shén me yì si nǐ ēn jiāng chóu bào a | Oye. ¿Qué te pasa? Estás siendo una malagradecida. |
| 3 | 票谁给你弄的 忘了 你 谢谢你 谢谢你 | piào shuí gěi nǐ nòng de wàng le nǐ xiè xiè nǐ xiè xiè nǐ | ¿Olvidaste quién te consiguió la entrada? Tú, claro. Muchas gracias. |
More Clips From Episode
Total 144 clips (Page 2 of 8)
HSK 7
0:03s
nà shì zán men shī yǔ zhēn shì gàn shén me dōu xiàng yàngEs verdad. Eres bueno en todo lo que haces.
HSK 7
0:03s
lián huā dōu zhè me tīng nǐ de hé kuàng qí tā de neHasta las flores te obedecen, ni hablar de cualquier otra cosa.
HSK 5
0:03s
gěi nǐ men nián qīng rén duō liú diǎn shí jiān hé kōng jiāny dejarles a ustedes, los jóvenes, más tiempo y espacio
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zài jiā jiào shén me dǒng shì zhǎng jiào liào shūEstamos en casa. No lo llames presidente. Llámalo señor Liao.
HSK 7
0:03s
zán men shān lì fāng yě zhǐ shì gè péi pǎo bà leSimplemente quedamos atrapados en el fuego cruzado.
HSK 6
0:03s
míng míng shì dān xīn gōng sī de shì hái shuō shén meClaramente estabas preocupado por la empresa, y aun así dijiste
HSK 3
0:03s
