Name: Chinese dialogue snippet: "咱们俩已经分手了" (zán men liǎ yǐ jīng fēn shǒu le)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "咱们俩已经分手了" (zán men liǎ yǐ jīng fēn shǒu le). Localized translation: "ya terminamos.", vocabulary HSK categorization included.

zán咱men们liǎ俩yǐ已jīng经fēn分shǒu手le了

ya terminamos.

HSK Vocabulary

咱们H3 俩H4 已经H2 分手H5 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E21

Clip Timestamp

20:58

TMDB ID

230311

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	钱菲	qián fēi	Qian Fei,
2▶	咱们俩已经分手了	zán men liǎ yǐ jīng fēn shǒu le	ya terminamos.
3	你能不能不要用你的方式	nǐ néng bù néng bù yào yòng nǐ de fāng shì	¿Puedes dejar de preocuparte por mi mamá