¿Qué significa "可是因为他做了一个错误的决定你比谁都恨他" (kě shì yīn wèi tā zuò le yí gè cuò wù de jué dìng nǐ bǐ shéi dōu hèn tā)?

kě可shì是yīn因wèi为tā他zuò做le了yí一gè个cuò错wù误de的jué决dìng定 nǐ你bǐ比shéi谁dōu都hèn恨tā他

pero porque tomó una decisión equivocada, lo odias más que a nadie.

Idioms & Colloquial Expressions

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0128:54

nǐ你

běn本

lái来

hěn很

ài爱

tā他

“Lo amas mucho,”

LINE 0228:57

PLAYING SCENE

kě shì yīn wèi tā zuò le yí gè cuò wù de jué dìng nǐ bǐ shéi dōu hèn tā

“pero porque tomó una decisión equivocada, lo odias más que a nadie.”

LINE 0329:01

nǐ你

hèn恨

tā他

pāo抛

qì弃

le了

nǐ你

“Lo odias por abandonarte,”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E26

Timestamp28:57

Cómo usar "可是因为他做了一个错误的决定 你比谁都恨他" (kě shì yīn wèi tā zuò le yí gè cuò wù de jué dìng nǐ bǐ shéi dōu hèn tā) en el diálogo chino