Cómo usar "娘亲粉身碎骨?" (niáng qīn fěn shēn suì gǔ ?) en el diálogo chino
娘亲粉身碎骨?
niáng qīn fěn shēn suì gǔ ?
y a tu madre morir destrozada.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
18:19
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不还是眼睁睁看着阿爹死不瞑目 | bù hái shì yǎn zhēng zhēng kàn zhe ā diē sǐ bù míng mù | Igual viste a tu padre morir con los ojos abiertos |
| 2▶ | 娘亲粉身碎骨? | niáng qīn fěn shēn suì gǔ ? | y a tu madre morir destrozada. |
| 3 | 但阿爹和阿娘 | dàn ā diē hé ā niáng | Pero mis padres |
More Clips From Episode
Total 145 clips (Page 1 of 8)
HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
diàn xià míng jiàn chǔ jiāng jūn sǐ dé yuān wǎng aSu Alteza, recapacite. El general Chu murió injustamente.

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
- rén miàn shòu xīn - ruò bú shì tā hài sǐ le chǔ jiāng jūn¡Es un monstruo con piel humana! Si no fuera culpable,

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ men yuán yǐ wéi cǐ yào nǎi shì jiù mìng dào cǎoPensamos que esa medicina era nuestra única esperanza.

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
zhēn de huì hài le zì jǐ de jiāng jūn ma ?Una persona así, ¿de verdad quiso dañar a su general?

HSK 6
0:03s
nǐ men xiàn zài yào shā tā dé xiān wèn wèn¿Y ahora queréis matarlo? Primero debéis preguntaros

HSK 7
0:03s
duì bú duì dé qǐ tā shēn shàng zhè xiē shāngsi estáis dispuestos a traicionar todo lo que esas heridas representan.

HSK 4
0:03s
nán dào wǒ men yào yīn wèi yī jù liú yán¿Acaso vamos a matar solo por unos simples rumores

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s