Cómo usar "要大张旗鼓地去" (yào dà zhāng qí gǔ dì qù) en el diálogo chino
要大张旗鼓地去
y hazlo con gran ostentación.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
40:08
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 挑一个合适的宣旨官 | tiāo yí gè hé shì de xuān zhǐ guān | Elige un mensajero oficial |
| 2▶ | 要大张旗鼓地去 | yào dà zhāng qí gǔ dì qù | y hazlo con gran ostentación. |
| 3 | 明白 （兴学劝农奏折） | míng bái （ xīng xué quàn nóng zòu zhé ） | Entendido. MEMORIAL SOBRE LA EDUCACIÓN Y LA AGRICULTURA |
More Clips From Episode
Total 145 clips (Page 6 of 8)
HSK 5
0:03s
hái zěn néng zhēn ràng tā shǒu biān guān nǎ ？¿Cómo se le puede confiar la defensa de las fronteras?
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
zhè xiāo nán wáng dǎ dī gǒng wèi chǔ dōu qí hàoel Príncipe de Xiaonan usa la excusa de proteger la capital
HSK 7
0:03s
jūn bào de kě xìn dù hái yǒu dài shāng quèla credibilidad de esos mensajes está en tela de juicio.
HSK 2
0:03s
zěn me ？ fēng shǎng shí xìn bīng wú wù¿Los mensajeros son confiables cuando se trata de buenas noticias
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
rú ruò bù tīng nà jiù shì luàn chén zéi ziSi se niegan a obedecer, serán traidores al reino
HSK 4
0:03s
dà chǔ yí dìng néng gòu zài cì dù guò wēi nànEstoy convencido de que el Gran Chu será capaz de superar esta crisis.
HSK 6
0:03s
- chén děng bì dāng jū gōng jìn cuì - chén děng bì dāng jū gōng jìn cuìNos esforzaremos sin descanso
HSK 4
0:03s
- sǐ ér hòu yǐ - sǐ ér hòu yǐhasta el último aliento. Estaremos siempre con Su Majestad
HSK 7
0:03s
èr wèi dà rén yǒu hé shì yào duì gū shuō ？Señores ministros. - ¿Qué tenéis que decirme? - Su Majestad.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s