Cómo usar "只能怪她投错了胎" (zhǐ néng guài tā tóu cuò le tāi) en el diálogo chino
只能怪她投错了胎
solo cúlpala por nacer en la familia equivocada.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:28
yào要
guài怪
“Si hay que culpar a alguien,”
LINE 0205:30
PLAYING SCENEzhǐ只
néng能
guài怪
tā她
tóu投
cuò错
le了
tāi胎
“solo cúlpala por nacer en la familia equivocada.”
LINE 0305:32
piān偏
piān偏
chéng成
le了
yǐn尹
dài岱
de的
wài外
sūn孙
nǚ女
“Por ser precisamente la nieta de Yin Dai.”
Show Information