Cómo usar "不太愿意聊 当年的事" (bù tài yuàn yì liáo dāng nián de shì) en el diálogo chino
不太愿意聊 当年的事
no quería hablar mucho de lo que pasó en ese entonces.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
11:20
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我跟你爸爸之前联系过了 但他应该是 | wǒ gēn nǐ bà bà zhī qián lián xì guò le dàn tā yīng gāi shì | Ya me comuniqué con tu papá antes. Pero parece que |
| 2▶ | 不太愿意聊 当年的事 | bù tài yuàn yì liáo dāng nián de shì | no quería hablar mucho de lo que pasó en ese entonces. |
| 3 | 而且说他当时也老不在家 具体情况不是很清楚 | ér qiě shuō tā dāng shí yě lǎo bù zài jiā jù tǐ qíng kuàng bú shì hěn qīng chǔ | Y dijo que en ese tiempo casi nunca estaba en casa y no conocía bien los detalles. |
More Clips From Episode
Total 171 clips (Page 6 of 9)
HSK 5
0:03s
bú shì bú shì wǒ zhǎo luó liáng wǒ dǎ tīng yī xià luó liáng jiāNo, no. Busco a Luo Liang. Pregunto por la casa de Luo Liang.
HSK 5
0:03s
yī shēng shuō zhè jǐ tiān zuì hǎo bì guāng nǐ bié dòng bié dī tóuEl doctor dijo que es mejor evitar la luz estos días. No te muevas, no bajes la cabeza.
HSK 5
0:03s
bèi yā duàn le tuǐ lǎo xiào chū shì le chū shì le yǒu rén bǎ tuǐ shuāi duàn lele aplastaron la pierna trabajando. Xiao. ¡Hubo un accidente! Alguien se rompió la pierna.
HSK 6
0:03s
jiù chéng le tā de chū qì tǒng ràng nǐ jiàn dào xiǎo hùn hùn mài bù kāi tuǐnos convertimos en su saco de boxeo. ¡A ver si vuelves a quedarte parada con esos matones!
HSK 4
0:03s
děng jiě zhuàn le qián dài nǐ zuò fēi jī zán men qù bié de dì fāng zhùCuando gane dinero, te llevaré a volar en avión y nos iremos a vivir a otro lugar.
HSK 7
0:03s
hài tā yīn wèi wō cáng dú pǐn qù zuò le láohizo que acabara en la cárcel por ocultar droga. ♪ Esa sonrisa tan familiar que vive en mi memoria ♪
HSK 6
0:03s
bù xǔ dòng shuí ràng nǐ qiǎng wǒ qín le¡Quietos! ♪ ¿Sabes que te amo, que te pienso, que te extraño? ♪ ¿Por qué me quitas la guitarra?
HSK 3
0:03s
tīng shuō tā chū yù hòu qù le nán fāng♪ Aunque te aferres a los narcisos ♪ Oí que después de salir de prisión se fue al sur.
HSK 4
0:03s
cóng cǐ zài yě méi yǒu huí guò jiā♪ Que florecen bellos en el agua ♪ Desde entonces nunca volvió a casa.
