Cómo usar "没想到私底下玩得很大嘛" (méi xiǎng dào sī dǐ xià wán dé hěn dà ma) en el diálogo chino
没想到私底下玩得很大嘛
no pensé que en privado fuera tan atrevida.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
2:23
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 颜老师平时看着斯斯文文的 | yán lǎo shī píng shí kàn zhe sī sī wén wén de | La profesora Yan siempre se ve tan refinada, |
| 2▶ | 没想到私底下玩得很大嘛 | méi xiǎng dào sī dǐ xià wán dé hěn dà ma | no pensé que en privado fuera tan atrevida. |
| 3 | 那男人是谁 | nà nán rén shì shuí | ¿Quién es ese hombre? |
More Clips From Episode
Total 171 clips (Page 7 of 9)
HSK 7
0:03s
wǒ bà bǎ suǒ yǒu de yuàn qì dōu fā xiè zài wǒ shēn shàngmi papá descargó toda su rabia en mí.
HSK 5
0:03s
hěn xī wàng zài wèi lái hǎo hǎo dāng gè yī shēngDe verdad quería ser un buen médico en el futuro.
HSK 4
0:03s
wāng wāng duì nǐ zhè me kuài jiù chá zhe le nǐ tài lì hài leCapitana Wang Wang, lo descubriste tan rápido. Eres increíble.
HSK 5
0:03s
shì nǐ fā xiàn tā shēn fèn yǒu wèn tí deFuiste tú quien notó que había algo raro con su identidad.
HSK 7
0:03s
zài dōng guǎng nán shān yī kē dà xué dà yī de shí hòu yǒu fàn zuì jì lùEn su primer año en la Universidad de Medicina de Nanshan, en Dongguang, quedó con antecedentes penales.
HSK 7
0:03s
shòu hài rén jiào xǔ jìng yún qiáng jiān wèi suìLa víctima se llama Xu Jingyun. Intento de violación.
HSK 2
0:03s
wǎn yì diǎn ràng xiǎo gāo huí lái ná yī xià nǐ de huàn xǐ yī fú shén me deQue Gao pase más tarde a recoger algo de ropa y lo que necesites para cambiarte.
HSK 7
0:03s
míng tiān yī zǎo yào zài wǒ fù qīn nà biān kāi huìtiene una reunión mañana temprano con mi padre,
HSK 7
0:03s
wǒ dōu bù zhī dào dào dǐ nǎ xiē shì wǒ zì jǐ de yì yuànni siquiera sé qué es realmente lo que quiero.
HSK 4
0:03s
wǒ fù qīn shì bú huì tóng yì wǒ hé tā nà yàng de rén zài yì qǐ deque mi padre no aceptaría que estuviera con alguien como él.
HSK 7
0:03s
wǒ yīn wèi qiáng jiān wèi suì bèi pàn sān niánMe condenaron a tres años por intento de violación.
HSK 5
0:03s
lì kè ān pái le wǒ chū guó liú xuéy enseguida arregló que me fuera a estudiar al extranjero.
HSK 7
0:03s
biàn chéng le bèi rén xiū rǔ cháo xiào de fàn zuìen un delito humillante del que todos se burlaban.
