Cómo usar "这算是原谅我了吧" (zhè suàn shì yuán liàng wǒ le ba) en el diálogo chino
这算是原谅我了吧
¿Eso significa que ya me perdonaste?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
9:28
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不好意思 | bù hǎo yì sī | lo siento. |
| 2▶ | 这算是原谅我了吧 | zhè suàn shì yuán liàng wǒ le ba | ¿Eso significa que ya me perdonaste? |
| 3 | 你觉得呢 算 | nǐ jué de ne suàn | ¿Tú qué crees? Sí. |
More Clips From Episode
Total 171 clips (Page 8 of 9)
HSK 7
0:03s
yě xǔ tā zhǐ shì zài nà yī shùn jiān xuǎn zé bǎo hù zì jǐ ér yǐTal vez en ese momento solo eligió protegerse.
HSK 6
0:03s
wú yī wú kào méi rén zài yì de rén bù yí yàngalguien sin nadie en quien apoyarse y a quien a nadie le importaba.
HSK 6
0:03s
wǒ bù xiǎng xiàng wǒ bà mā nà yàng guò yī bèi ziNo quería pasarme la vida como mis padres.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
chéng jì bù hǎo bù xiǎng gāo kǎosacaba malas notas y no quería presentar el examen de ingreso a la universidad.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
bù yuàn yì qù miàn duì zì jǐ nà me nán kān de guò qùno quería enfrentar un pasado tan vergonzoso.
HSK 1
0:03s
xiǎo lè dǎ diàn huà gěi wǒ shuō nǐ bìng le nà cìCuando Jiale me llamó diciendo que estabas enferma,
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ yí dìng zài wú shù gè yè lǐ yí gè rén dú zì tòng kūdurante muchísimas noches todos estos años.
HSK 4
0:03s
gǎn jué jiù hǎo xiàng mìng zhōng zhù dìng yī yàngSe siente como si hubiera estado escrito en el destino.
HSK 5
0:03s