Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "胡乱搭配的不归路" (hú luàn dā pèi de bù guī lù) en el diálogo chino

胡乱搭配的不归路

hú luàn dā pèi de bù guī lù

un camino sin retorno de mezclas raras.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
2:40
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你就走上了一条nǐ jiù zǒu shàng le yī tiáote metiste en
2胡乱搭配的不归路hú luàn dā pèi de bù guī lùun camino sin retorno de mezclas raras.
3那姿色都已经被埋没在了 你无可救药的混搭风里nà zī sè dōu yǐ jīng bèi mái mò zài le nǐ wú kě jiù yào de hùn dā fēng lǐToda tu belleza quedó enterrada bajo ese estilo tuyo de combinaciones desastrosas.

More Clips From Episode

Total 243 clips (Page 2 of 13)
不想的话 就继续在这儿纠结桂黎黎吧
HSK 4
0:03s
bù xiǎng de huà jiù jì xù zài zhè ér jiū jié guì lí lí baSi no, quédate aquí y sigue pensando en Gui Lili.

行行行 听你的
HSK 3
0:03s
xíng xíng xíng tīng nǐ deEstá bien. Te haré caso.

房东 房东 借你厕所用一下 来不及了
HSK 4
0:03s
fáng dōng fáng dōng jiè nǐ cè suǒ yòng yī xià lái bù jí leCasera, ¿puedo usar tu baño? No hay tiempo.

你干吗用我厕所呀 不是 那外面那个堵了
HSK 5
0:03s
nǐ gàn má yòng wǒ cè suǒ ya bú shì nà wài miàn nà ge dǔ le¿Por qué usas mi baño? El de afuera está tapado.

你不会通厕所呢吧
HSK 4
0:03s
nǐ bú huì tōng cè suǒ ne ba¿estás destapando un inodoro?

我真真正正有想杀了你的心
HSK 6
0:03s
wǒ zhēn zhēn zhèng zhèng yǒu xiǎng shā le nǐ de xīnDe verdad siento ganas de matarte ahora mismo.

就冲这 我必须给你涨房租
HSK 5
0:03s
jiù chōng zhè wǒ bì xū gěi nǐ zhǎng fáng zūSolo por eso, tengo que subírtela renta.

我现在就想把里面那皮搋子 搋你脸上
HSK 3
0:03s
wǒ xiàn zài jiù xiǎng bǎ lǐ miàn nà pí chuāi zi chuāi nǐ liǎn shàngDe verdad quiero estrellar ese destapacaños directo en tu cara.

你怎么什么都搞不好 真把自己当成少爷了
HSK 5
0:03s
nǐ zěn me shén me dōu gǎo bù hǎo zhēn bǎ zì jǐ dàng chéng shào yé le¿Por qué no puedes hacer nada bien? De verdad ya empezaste a actuar como niño bien.

新加的房租 已经转到你微信账上了
HSK 4
0:03s
xīn jiā de fáng zū yǐ jīng zhuǎn dào nǐ wēi xìn zhàng shàng leYa te transferí la renta extra a tu WeChat.

全世 不是 绝世好房东
HSK 4
0:03s
quán shì bú shì jué shì hǎo fáng dōngNo, eres la mejor casera del mundo.

过两天非给你扫地出门不行
HSK 7
0:03s
guò liǎng tiān fēi gěi nǐ sǎo dì chū mén bù xíngEn unos días te echo.

行行行 一个月 一个月三百
HSK 3
0:03s
xíng xíng xíng yí gè yuè yí gè yuè sān bǎiEstá bien, trescientos al mes.

行啊 看你心情不错嘛
HSK 6
0:03s
xíng a kàn nǐ xīn qíng bù cuò maParece que estás de muy buen humor.

我就说吧 我也不是完全没用的 对吧
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shuō ba wǒ yě bú shì wán quán méi yòng de duì baTe lo dije. No soy completamente inútil, ¿o sí?

走吧 我换身衣服 咱一块上班去
HSK 4
0:03s
zǒu ba wǒ huàn shēn yī fú zán yī kuài shàng bān qùVamos. Me cambio y nos vamos juntos al trabajo.

那我坐你顺风车 坐公交
HSK 1
0:03s
nà wǒ zuò nǐ shùn fēng chē zuò gōng jiāoEntonces, ¿me voy contigo? Voy en autobús.

是前面那个公交站吧 对呀
HSK 5
0:03s
shì qián miàn nà ge gōng jiāo zhàn ba duì yaLa parada del autobús está más adelante, ¿no? Sí.

行 也算是完成你的心愿了
HSK 6
0:03s
xíng yě suàn shì wán chéng nǐ de xīn yuàn leBueno, supongo que tu deseo se cumplió.

美女 你是吃点什么呀
HSK 5
0:03s
měi nǚ nǐ shì chī diǎn shén me yaSeñorita, ¿qué va a pedir?