Cómo usar "再等下去 可就成望夫石了" (zài děng xià qù kě jiù chéng wàng fū shí le) en el diálogo chino
再等下去 可就成望夫石了
zài děng xià qù kě jiù chéng wàng fū shí le
Si sigues esperando, te convertirás en piedra.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
18:30
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 又想着送好东西 给思慕呢 | yòu xiǎng zhe sòng hǎo dōng xī gěi sī mù ne | ¿Pensando otra vez en enviarle cosas buenas a Simu? |
| 2▶ | 再等下去 可就成望夫石了 | zài děng xià qù kě jiù chéng wàng fū shí le | Si sigues esperando, te convertirás en piedra. |
| 3 | 灵主迟迟不归 左丞没了约束 倒是逍遥得很啊 | líng zhǔ chí chí bù guī zuǒ chéng méi le yuē shù dǎo shì xiāo yáo dé hěn a | La Soberana de los Espíritus tarda en volver, y el Canciller Izquierdo, sin restricciones, parece disfrutar mucho de su libertad. |
More Clips From Episode
Total 51 clips (Page 1 of 3)
HSK 5
0:03s
shuō bù dìng a shì yǒu bǎi nián bù yù de zhēn bǎo zhǎn chū neQuién sabe, tal vez haya una exposición de tesoros única en cien años.

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
dǎo huǐ a wǒ zhè zhēn de wǒ pà shén me duì nín yàn¿Destruido? El mío es auténtico, ¿a qué le temo? Así es, revíselo.

HSK 7
0:03s
jiù suàn zài hǎo de bí zi yě yào gěi nǐ wén fèi lepor muy buena que sea tu nariz, terminará por arruinarse.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s
wǒ chū wǔ qiān jīn wǔ qiān jīn wǔ qiān jīn wǔ qiān jīnOfrezco cinco mil de oro. Cinco mil de oro, cinco mil de oro, cinco mil de oro.

HSK 4
0:03s
zhè bǎo wù bú huì dōu shì jiǎ de ba zhè zhè zhè¿Acaso todos estos tesoros son falsos? Esto... esto... esto...

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ shì fā le cái le zhè xiǎo zi mìng tài hǎo le gōng xǐ gōng xǐTe has hecho rico. Este chico... Tiene demasiada suerte. Felicitaciones.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ kě bù gǎn ràng wǒ de líng qiǎng le jí líng diàn zhǔ de rén aNo me atrevería a que mi espíritu le robe a alguien al Señor del Palacio Jiling.

HSK 7
0:03s
guài bù dé yī lǐ ěr lǎo yé yào shuō zì jǐ de líng bù tīng huà leCon razón el señor Yilier decía que su propio espíritu no le obedecía.

HSK 3
0:03s