Cómo usar "真不要脸" (zhēn bú yào liǎn) en el diálogo chino
真不要脸
zhēn bú yào liǎn
Qué sinvergüenza.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
23:41
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 在这里受法师们供奉、磕头跪拜 | zài zhè lǐ shòu fǎ shī men gòng fèng 、 kē tóu guì bài | para que los magos te veneren y te hagan reverencias. |
| 2▶ | 真不要脸 | zhēn bú yào liǎn | Qué sinvergüenza. |
| 3 | 这露芜衣胆子可真大 | zhè lù wú yī dǎn zi kě zhēn dà | Lu Wuyi es muy valiente. |
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 3 of 6)
HSK 1
0:03s
shū bù zhī nǐ cí bēi jǐn shī 、 shén gé wú cúnPero has perdido toda compasión, no te queda nada de divinidad.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
chōng jìn huáng shǔ láng wō lǐ dǎ míng yǒu shén me qū bié ?que entra cacareando a la madriguera de una comadreja.

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
hé wèi kǒu ma ? méi shì de huà wǒ xiān huí qù le¿Está bueno? Si no necesita nada más, me retiraré.

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s
zhè yī zhuō zi dà yú dà ròu de shì zuò shén me ?pero esta mesa está llena de delicias.

HSK 7
0:03s
xíng dòng zì yóu dōu méi yǒu bú shì qiú fàn shì shén me ?No tengo libertad de movimiento. ¿Qué soy, entonces?

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
zhǔ yào shì xiǎng hài chī wěn dà rén de yāo tài duō leHay muchos demonios que quieren hacerle daño,

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ men zhè ér gěi wǒ chī zhè me hǎo zhè wèi kǒu yǎng diāo leAquí me dan muy buena comida. Ya me acostumbré a esto.

HSK 5
0:03s
quàn le nǐ yī wǎn shàng nǐ zěn me hái shì bù fàng xīn ?Te aconsejé toda la noche. ¿Todavía no te quedas tranquila?

HSK 7
0:03s
xiǎo mèi cóng xiǎo méi yǒu shòu guò wěi qū 、 āi guò kǔ tóuWuyi no está acostumbrada al sufrimiento.

HSK 7
0:03s
zài shì lín zōng lǐ gū jì shì yào shòu zhé mó leDeben estar torturándola en la Secta Shilin.

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s