Cómo usar "怎么会有这么厉害的人来教我们" (zěn me huì yǒu zhè me lì hài de rén lái jiào wǒ men) en el diálogo chino

zěnmehuìyǒuzhèmehàiderénláijiàomen

"¿cómo puede venir alguien tan bueno a entrenarnos?".

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:01
zhēn de gēn tiān shàng diào xiàn bǐng yī yàng wǒ yī kāi shǐ hái jué de

真的跟天上掉馅饼一样 我一开始还觉得

Fue como si nos hubiera caído un regalo del cielo. Al principio yo pensaba:

LINE 0207:03
PLAYING SCENE
zěn
me
huì
yǒu
zhè
me
hài
de
rén
lái
jiào
men

"¿cómo puede venir alguien tan bueno a entrenarnos?".

LINE 0307:05
zhè zhǒng yùn qì wǒ men yǐ qián xiǎng yě bù gǎn xiǎng shì bù guò hái dé xiè xiè nǐ

这种运气我们以前想也不敢想 是 不过还得谢谢你

Esa clase de suerte antes ni nos atrevíamos a imaginarla. Sí. Pero igual tenemos que darte las gracias,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp07:03
TMDB ID285143