Cómo usar "怕也是凶多吉少了" (pà yě shì xiōng duō jí shǎo le) en el diálogo chino

shìxiōngduōshǎole

No tiene buena pinta.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
11:16
TMDB ID
254498
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1同志 我侄女有没有消息了?tóng zhì wǒ zhí nǚ yǒu méi yǒu xiāo xī le ?Agente, ¿tiene alguna noticia de mi sobrina?
2怕也是凶多吉少了pà yě shì xiōng duō jí shǎo leNo tiene buena pinta.
3这个女娃子命也太苦了zhè ge nǚ wá zi mìng yě tài kǔ leEsa pobre chica ha tenido una vida muy dura.

More Clips From Episode

Total 22 clips (Page 2 of 2)
你教我弹琴吧 我拜你为师
HSK 3
0:03s
nǐ jiào wǒ tán qín ba wǒ bài nǐ wèi shīEnséñame eso. Te contrataré como maestro.

你要不嫌弃的话 就去那儿住吧
HSK 7
0:03s
nǐ yào bù xián qì de huà jiù qù nà ér zhù baSi no te molesta, puedes mudarte tú.