Cómo usar "雨过地皮湿 摆摆样子得了" (yǔ guò dì pí shī bǎi bǎi yàng zi dé le) en el diálogo chino
雨过地皮湿 摆摆样子得了
El suelo está húmedo después de la lluvia. Ponlo así.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
0:43
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 省里派人来京海 也不是一次两次了 就是一阵风 | shěng lǐ pài rén lái jīng hǎi yě bú shì yī cì liǎng cì le jiù shì yī zhèn fēng | No es la primera vez no es la primera vez. Es solo un viento. |
| 2▶ | 雨过地皮湿 摆摆样子得了 | yǔ guò dì pí shī bǎi bǎi yàng zi dé le | El suelo está húmedo después de la lluvia. Ponlo así. |
| 3 | 你说这个呢 不能你知道我知道 | nǐ shuō zhè ge ne bù néng nǐ zhī dào wǒ zhī dào | ¿Te refieres a esto? No puedes saberlo. |
More Clips From Episode
Total 56 clips (Page 2 of 3)
HSK 4
0:03s
yīng gāi shì nǐ bié yīng gāi nǐ zhēn de hǎo hǎo xiǎng yī xiǎngCreo que sí. No deberías... Piénsalo bien.
HSK 4
0:03s
tā men yuè jǐn zhāng shuō míng tā men yuè yǒu wèn tíCuanto más nerviosos están, más problemas tienen.
HSK 5
0:03s
zhè yàng de fēi cháng shí qī wǒ què shí yīng gāi bì bì xiánEn un momento especial como este, Debería evitar sospechas.
HSK 6
0:03s
nǐ shǒu xià chū liǎo shì qíng yī yàng lián lěi dào nǐ maSi te pasa algo a tus subordinados, te meterá en problemas.
HSK 7
0:03s
zhè ge jiǎng tiān zhè me duō nián gēn zán men guò bù qùJiang Tian ha estado en contra de nosotros por tantos años.
HSK 2
0:03s
néng bù néng dǎ kāi mén ràng wǒ tòu tòu qì a¿Puedes abrir la puerta? Déjame tomar un poco de aire.
HSK 7
0:03s
zǒu ràng tā men kàn kàn shuí cái shì jīng hǎi de lǎo dàVamos. Deja que vean quién es el jefe de Jinghai.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
chū le zhè me dà de xīn wén nǐ dōu bù dì yí gè tōng zhī wǒDespués de una noticia tan grande, no me avisaste primero.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ dàng tiān zhuā wǒ de rén dàng tiān jiù dé fàngLa persona que me arrestaste ese día tienes que soltarme ese día.
HSK 6
0:03s
wǒ men bù néng ràng tā men qiān zhe wǒ men de bí zi zǒuNo podemos dejarlos nos agarren la nariz.
HSK 6
0:03s
shì wú zuì shì fàng de huà nà bù jiù zhēn xiàng dà bái le maes absolución, la verdad saldrá a la luz.
HSK 4
0:03s
wú kě fèng gào gè wèi jì zhě péng yǒu men qǐng huí ba zěn me huí shìNo puedo decírtelo. Reporteros, Por favor, váyanse. ¿Qué pasó?
HSK 7
0:03s
zhè shén me yě méi shuō duì a bù gěi wǒ men yí gè jiāo dàiNo dijo nada. Sí. No nos da una explicación.
HSK 7
0:03s
jiào yù zhěng dùn zán men zì jǐ de duì wǔ nǐ xiǎng qīng chǔ le mapara educarlos. Nuestro propio equipo. ¿Lo has pensado bien?