¿Qué significa "是妈妈我" (shì mā mā wǒ)?

Volver al inicioDetalles del Clip

是妈妈我

shì mā mā wǒ

Fue por mí.

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E13

Clip Timestamp

7:51

TMDB ID

273151

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	不是的	bú shì de	No es así.
2▶	是妈妈我	shì mā mā wǒ	Fue por mí.
3	一直放不下才连累了你	yì zhí fàng bù xià cái lián lěi le nǐ	Como nunca pude dejar eso atrás, terminé arrastrándote conmigo.

More Clips From Episode

Total 154 clips (Page 2 of 8)

HSK 1

0:03s

nǐ shuōDi:

HSK 2

0:03s

这是我想让你这么做的

zhè shì wǒ xiǎng ràng nǐ zhè me zuò de"Esto es lo que quiero que hagas.

HSK 2

0:03s

这是我希望的

zhè shì wǒ xī wàng deEs lo que deseo".

HSK 1

0:03s

zhè shìEsto es...

HSK 2

0:03s

这是我想让你这么做的

zhè shì wǒ xiǎng ràng nǐ zhè me zuò deEsto es lo que quiero que hagas.

HSK 2

0:03s

这是我希望的

zhè shì wǒ xī wàng deEs lo que deseo.

HSK 1

0:03s

shuí¿Quién es?

HSK 1

0:03s

líng língLing.

HSK 1

0:03s

妈有罪妈对不起你

mā yǒu zuì mā duì bù qǐ nǐSoy culpable. Te fallé.

HSK 6

0:03s

mā yǒu zuìSoy culpable.

HSK 1

0:03s

líng língLing.

HSK 6

0:03s

聆聆妈有罪

líng líng mā yǒu zuìLing, soy culpable.

HSK 1

0:03s

妈是个罪人

mā shì gè zuì rénSoy una pecadora.

HSK 5

0:03s

wǒ yǒu zuì yaSoy culpable.

HSK 1

0:03s

妈妈对不起你

mā mā duì bù qǐ nǐTe fallé.

HSK 1

0:03s

对不起我对不起

duì bù qǐ wǒ duì bù qǐPerdóname. Te fallé.

HSK 1

0:03s

聆聆妈妈有罪

líng líng mā mā yǒu zuìLing. Soy culpable.

HSK 2

0:03s

mā yǒu zuì aSoy culpable.

HSK 2

0:03s

你为什么不早告诉妈妈

nǐ wèi shén me bù zǎo gào sù mā mā¿Por qué no me lo dijiste antes?

HSK 1

0:03s

我对不起你

wǒ duì bù qǐ nǐTe fallé.