Cómo usar "好一出郎情妾意" (hǎo yī chū láng qíng qiè yì) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 167 clips (Page 4 of 9)

HSK 7

0:03s

可他 却连春闱下场的信心 都没有

kě tā què lián chūn wéi xià chǎng de xìn xīn dōu méi yǒuPero él ni siquiera tiene confianza para presentarse al examen imperial de primavera.

HSK 7

0:03s

爷随意丢出一个鱼饵 他就迫不及待上钩了

yé suí yì diū chū yí gè yú ěr tā jiù pò bù jí dài shàng gōu leSolo le tiro un cebo cualquiera y pica al instante.

HSK 6

0:03s

就算出了仕 怕也是尸位素餐之辈

jiù suàn chū le shì pà yě shì shī wèi sù cān zhī bèiaunque sea un funcionario, sería de los que cobran sin trabajar.

HSK 5

0:03s

怎么了 出什么事了 张公子与人吵了起来

zěn me le chū shén me shì le zhāng gōng zi yǔ rén chǎo le qǐ lái¿Qué pasa? ¿Qué pasó? El Sr. Zhang se peleó con alguien

HSK 6

0:03s

难道还能 赖到爷头上不成

nán dào hái néng lài dào yé tóu shàng bù chéng¿Acaso van a echarme la culpa a mí?

HSK 5

0:03s

谁敢怪世子爷呀

shuí gǎn guài shì zi yé ya¿Quién se atreve a culparlo a usted?

HSK 7

0:03s

您当然不会明白 您随便的一句诺言

nín dāng rán bú huì míng bái nín suí biàn de yī jù nuò yánClaro que no entiende que una simple promesa suya

HSK 4

0:03s

就是别人几辈子 努力不来的一个机会

jiù shì bié rén jǐ bèi zi nǔ lì bù lái de yí gè jī huìes una oportunidad que otros no lograrían ni en varias vidas.

HSK 6

0:03s

就足以让人 吐出来一口血

jiù zú yǐ ràng rén tǔ chū lái yī kǒu xuèes suficiente para hacer que alguien vomite sangre.

HSK 5

0:03s

说不定 还会为之丧命 你在乱说什么

shuō bù dìng hái huì wèi zhī sàng mìng nǐ zài luàn shuō shén meY quizás hasta cause su muerte. ¿De qué estás hablando?

HSK 7

0:03s

为一家人的生计 兢兢业业

wèi yī jiā rén de shēng jì jīng jīng yè yètrabajando duro para mantener a su familia.

HSK 7

0:03s

躺在祖宗的功劳簿上 不事生产

tǎng zài zǔ zōng de gōng láo bù shàng bù shì shēng chǎnVive de las glorias de sus antepasados sin producir nada.

HSK 7

0:03s

你 于国于民毫无贡献 你放肆

nǐ yú guó yú mín háo wú gòng xiàn nǐ fàng sì¡Para el país y para el pueblo, no ha hecho nada! ¡Cómo te atreves!

HSK 5

0:03s

您怎敢如此肆意妄为

nín zěn gǎn rú cǐ sì yì wàng wéi¿Cómo se atreve a actuar tan imprudentemente?

HSK 5

0:03s

您竟敢伤我们家姑娘 大胆 青蒲

nín jìng gǎn shāng wǒ men jiā gū niáng dà dǎn qīng pú¿Se atreve a lastimar a mi señorita? - ¡Insolente! - ¡Qingpu!

HSK 2

0:03s

我们犯不上跟他对着干

wǒ men fàn bù shàng gēn tā duì zhe gànNo merece la pena enfrentarse a él.

HSK 6

0:03s

二一添作五

èr yī tiān zuò wǔDos dividido por uno da cinco.

HSK 6

0:03s

见面礼就越贵重 要不爷为什么愿意

jiàn miàn lǐ jiù yuè guì zhòng yào bù yé wèi shén me yuàn yìmás valioso será el regalo de bienvenida. Si no, ¿por qué yo

HSK 6

0:03s

钓鱼 懂吗你

diào yú dǒng ma nǐEs pescar. ¿Entiendes?

HSK 4

0:03s

大姐姐肯定得回礼

dà jiě jiě kěn dìng dé huí lǐMi hermana mayor debe devolverme un regalo.

PreviousNext