Cómo usar "我觉得凶多吉少" (wǒ jué de xiōng duō jí shǎo) en el diálogo chino
我觉得凶多吉少
Creo que está en peligro.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
18:20
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 本来说好和使团一同归来 如今却被留在了墕国 | běn lái shuō hǎo hé shǐ tuán yī tóng guī lái rú jīn què bèi liú zài le yàn guó | se suponía que regresaría con la delegación, pero ahora se ha quedado en el reino Yan. |
| 2▶ | 我觉得凶多吉少 | wǒ jué de xiōng duō jí shǎo | Creo que está en peligro. |
| 3 | 那陛下明知道墕人来者不善 | nà bì xià míng zhī dào yàn rén lái zhě bù shàn | El emperador sabe que los de Yan no vienen con buenas intenciones, |
More Clips From Episode
Total 120 clips (Page 4 of 6)
HSK 7
0:03s
shì a shì dōu zài hù bù jīn tiān wǒ kàn jiàn tā wǒ hái gēn tā diǎn le yī tóuSí, ambos estamos en el Ministerio de Finanzas. Hoy lo vi y hasta le hice un gesto con la cabeza.

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s
nà bì xià míng zhī dào yàn rén lái zhě bù shànEl emperador sabe que los de Yan no vienen con buenas intenciones,

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
miào yīng gū niáng kě shì wǒ men zhè tiáo jiē de hóng rénla Srta. Miaoying es toda una celebridad en nuestra calle.

HSK 1
0:03s
duō shǎo rén huā zhòng jīn qǐng dōu qǐng bù láiMucha gente ofrece fortunas y aun así no logran contratarla.

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
dà huǒ ér kàn nǎ tā gāng gāng bǎ shǒu yìn dōu yìn zài zhè ér¡Miren todos! Dejó sus huellas aquí mismo.

HSK 6
0:03s
nǐ shuō nào chéng zhè yàng wǒ méi yǒu qīng bó tā bù néng dǎ qǐ lái ba- Tanto escándalo. - No la acosé. No pueden empezar a pelear, ¿verdad?

HSK 4
0:03s
nǐ zhè wū yā zuǐ nǐ bié shuō huà le jiù shì tāCállate ya, pájaro de mal agüero. ¡Fue él!

HSK 2
0:03s
zěn me dǎ rén nǎ nǐ kuài zǒu zěn me zhè yàng a- ¿Por qué la golpeas? - Vámonos rápido. ¿Cómo pueden hacer esto?

HSK 6
0:03s
wáng zǐ shā le jiù huì bèi kòu shàng zuì míng bǎ wǒ men zhuā qǐ láiSu Alteza. Si los matamos, nos acusarán y nos arrestarán.

HSK 7
0:03s



