Cómo usar "一荣俱荣 一损俱损" (yī róng jù róng yī sǔn jù sǔn) en el diálogo chino
一荣俱荣 一损俱损
yī róng jù róng yī sǔn jù sǔn
Prosperamos juntos o caemos juntos.
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
15:06
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我才真正地意识到 什么叫作徽墨一体 | wǒ cái zhēn zhèng dì yì shí dào shén me jiào zuò huī mò yī tǐ | Ahí fue cuando realmente comprendí lo que significa la unidad de la tinta de Huizhou. |
| 2▶ | 一荣俱荣 一损俱损 | yī róng jù róng yī sǔn jù sǔn | Prosperamos juntos o caemos juntos. |
| 3 | 此番困境 若是其他的墨坊都支撑不下去 而李墨 | cǐ fān kùn jìng ruò shì qí tā de mò fāng dōu zhī chēng bù xià qù ér lǐ mò | En esta crisis, si los otros talleres de tinta no pueden sobrevivir y la tinta Li |
More Clips From Episode
Total 65 clips (Page 1 of 4)
HSK 4
0:03s
hái hǎo zhèng liáng pǎo dé kuài pái dào le qián touPor suerte , Zhengliang corrió rápido. Logró quedar adelante en la fila.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
jié shěng zhe diǎn áo guò bàn nián bù chéng wèn tísiendo ahorrativos, sobrevivir medio año no será problema.
HSK 7
0:03s
gè jiā dōu hái méi huǎn guò jìn lái xiàn zài yòu nào zhè me yī zāotodavía no nos ha dejado recuperarnos. Y ahora pasa esto otra vez.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
kàn kàn tā men zài wài miàn dào dǐ gàn de dōu shì shén me gòu dàngqué están haciendo realmente allá afuera.
HSK 5
0:03s
shǒu bèi gōng zi dōu yǔ wǒ zài tóng yī tiáo chuán shàngEl hijo del guardían está en el mismo barco conmigo.
HSK 7
0:03s
zhǐ yào shǒu bèi bù dào wǒ men biàn wàn wú yī shīMientras el guardían no caiga, no tendremos ningún problema.
HSK 4
0:03s
yǐ hòu wǒ bù zài dāng dī rén yī děng de xíng shāngEn el futuro ya no seré un comerciante de segunda clase,
HSK 3
0:03s
yǐ hòu wǒ bù zài zuò shòu rén bǎi bù de cān xuǎn rénYa no seré más un candidato manipulado por otros,
HSK 7
0:03s
wǒ jiàn dào le tiān nán dì běi de zhì mò rénconocí a fabricantes de tinta de todos lados.
HSK 5
0:03s