¿Qué significa "我来晚了您请您请久等了" (wǒ lái wǎn le nín qǐng nín qǐng jiǔ děng le)?

wǒ我lái来wǎn晚le了 nín您qǐng请nín您qǐng请 jiǔ久děng等le了

Llego tarde. Por favor, espere.

HSK Vocabulary

我H1 来H1 晚H1 了H1 您H1 请H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E4

Clip Timestamp

2:05

TMDB ID

210757

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	上山给钱吗	shàng shān gěi qián ma	¿Vamos a la montaña a pagar?
2▶	我来晚了您请您请久等了	wǒ lái wǎn le nín qǐng nín qǐng jiǔ děng le	Llego tarde. Por favor, espere.
3	领导您这边请这边进啊	lǐng dǎo nín zhè biān qǐng zhè biān jìn a	Por aquí, por favor.

More Clips From Episode

Total 214 clips (Page 2 of 11)

HSK 4

0:03s

咱咱们喝什么酒啊您定

zán zán men hē shén me jiǔ a nín dìng¿Qué vamos a beber? Usted decide.

HSK 4

0:03s

也是我定您定都您定好

yě shì wǒ dìng nín dìng dōu nín dìng hǎoYo también. Lo decide usted. Está bien.

HSK 1

0:03s

那来一瓶这个蓝带干邑怎么样

nà lái yī píng zhè ge lán dài gàn yì zěn me yàngEntonces una botella de esto. El cinturón azul está seco. ¿Qué te parece?

HSK 3

0:03s

这是第一次也是最后一次

zhè shì dì yī cì yě shì zuì hòu yī cìEs la primera vez. y la última vez.

HSK 5

0:03s

转过去干啥呀

zhuǎn guò qù gàn shá yaDate la vuelta. ¿Qué haces?

一会儿把那些大佬伺候好了够你买十台的

HSK 7

0:03s

一会儿把那些大佬伺候好了够你买十台的

yī huì er bǎ nà xiē dà lǎo cì hòu hǎo le gòu nǐ mǎi shí tái deLuego cuida bien a los grandes sirvientes. Es suficiente para que compres diez.

HSK 5

0:03s

来的都啥人啊少打听

lái de dōu shá rén a shǎo dǎ tīng¿Quiénes son? No preguntes.

HSK 2

0:03s

上山就是下海

shàng shān jiù shì xià hǎisubir a la montaña es bajar al mar.

HSK 4

0:03s

通知边防和水上公安局了吗

tōng zhī biān fáng hé shuǐ shàng gōng ān jú le maAvisa a la frontera. y la Oficina de Seguridad Pública de Shui?

通知他们随时待命 119 120呢也通知了

HSK 5

0:03s

通知他们随时待命 119 120呢也通知了

tōng zhī tā men suí shí dài mìng 119 120 ne yě tōng zhī leAvísalos que estén listos. ¿Y los 119 y 120? También lo avisé.

HSK 7

0:03s

就看来一群什么妖怪

jiù kàn lái yī qún shén me yāo guàiParece que un grupo de demonios

上次有人把不该带的东西带到了船上

HSK 3

0:03s

上次有人把不该带的东西带到了船上

shàng cì yǒu rén bǎ bù gāi dài de dōng xī dài dào le chuán shàngLa última vez llevó al barco.

HSK 1

0:03s

说话听到了

shuō huà tīng dào leHabla. Sí.

HSK 7

0:03s

把嫌疑目标的照片再放大点是

bǎ xián yí mù biāo de zhào piān zài fàng dà diǎn shìPon más fotos más grande. Sí.

把上船的那几个人调出来截图放大

HSK 6

0:03s

把上船的那几个人调出来截图放大

bǎ shàng chuán de nà jǐ gè rén diào chū lái jié tú fàng dàSaca a las personas que subieron al barco. Amplia la captura de pantalla.

HSK 2

0:03s

今晚上的鱼有点大

jīn wǎn shàng de yú yǒu diǎn dàEl pez es un poco grande esta noche.

HSK 6

0:03s

咱们这张网能不能放得下

zán men zhè zhāng wǎng néng bù néng fàng dé xiàsi podemos esta red?

HSK 3

0:03s

咱们的侦查员努力这么久了

zán men de zhēn chá yuán nǔ lì zhè me jiǔ leNuestro investigador Hemos trabajado duro durante tanto tiempo

HSK 7

0:03s

咱们是不是向市委请示一下

zán men shì bú shì xiàng shì wěi qǐng shì yī xià¿Vamos a al comité municipal?

HSK 6

0:03s

这是法律赋予我们的权力

zhè shì fǎ lǜ fù yǔ wǒ men de quán lìEsta es la ley. El poder que nos da