Cómo usar "这些钱都打了水漂了" (zhè xiē qián dōu dǎ le shuǐ piāo le) en el diálogo chino
这些钱都打了水漂了
El dinero se ha gastado.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
38:18
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 店要是不开了 定金也要不回来的 | diàn yào shì bù kāi le dìng jīn yě yào bù huí lái de | Si la tienda no abre, no podemos recuperar el depósito. |
| 2▶ | 这些钱都打了水漂了 | zhè xiē qián dōu dǎ le shuǐ piāo le | El dinero se ha gastado. |
| 3 | 那也不惯他毛病 | nà yě bù guàn tā máo bìng | No me gusta su problema. |
More Clips From Episode
Total 214 clips (Page 2 of 11)
HSK 5
0:03s
nà ge lǐng dǎo wǒ gē gē yǒu diǎn guò mǐn chī nà geJefe, Mi hermano es un poco alérgico. Come eso.
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
nà lái yī píng zhè ge lán dài gàn yì zěn me yàngEntonces una botella de esto. El cinturón azul está seco. ¿Qué te parece?
HSK 7
0:03s
yī huì er bǎ nà xiē dà lǎo cì hòu hǎo le gòu nǐ mǎi shí tái deLuego cuida bien a los grandes sirvientes. Es suficiente para que compres diez.
HSK 4
0:03s
tōng zhī biān fáng hé shuǐ shàng gōng ān jú le maAvisa a la frontera. y la Oficina de Seguridad Pública de Shui?
HSK 5
0:03s
tōng zhī tā men suí shí dài mìng 119 120 ne yě tōng zhī leAvísalos que estén listos. ¿Y los 119 y 120? También lo avisé.
HSK 3
0:03s
shàng cì yǒu rén bǎ bù gāi dài de dōng xī dài dào le chuán shàngLa última vez llevó al barco.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
bǎ shàng chuán de nà jǐ gè rén diào chū lái jié tú fàng dàSaca a las personas que subieron al barco. Amplia la captura de pantalla.
HSK 3
0:03s
zán men de zhēn chá yuán nǔ lì zhè me jiǔ leNuestro investigador Hemos trabajado duro durante tanto tiempo
HSK 7
0:03s