Cómo usar "真当爷当上瘾了" (zhēn dāng yé dāng shàng yǐn le) en el diálogo chino
真当爷当上瘾了
De verdad ya te acostumbraste a que te traten como rey.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
1:41
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那个我卫生间那个垃圾桶 该清理一下了 | nà ge wǒ wèi shēng jiān nà ge lā jī tǒng gāi qīng lǐ yī xià le | El bote de basura de mi baño hay que vaciarlo. |
| 2▶ | 真当爷当上瘾了 | zhēn dāng yé dāng shàng yǐn le | De verdad ya te acostumbraste a que te traten como rey. |
| 3 | 我一会儿就把它填满 | wǒ yī huì er jiù bǎ tā tián mǎn | Luego lo volveré a llenar enseguida. |
More Clips From Episode
Total 220 clips (Page 4 of 11)
HSK 4
0:03s
wǒ cái gāng huí lái zěn me yòu gǎn wǒ zǒu aAcabo de llegar a casa. ¿Por qué me echas otra vez?
HSK 2
0:03s
nǐ zhè ge shàng bān zhè ge pǎo lái pǎo qù de nǐ bù lèi maCorriendo de un lado a otro por trabajo. ¿No estás cansado?
HSK 5
0:03s
nǐ shì hài pà ér zi gēn nǚ péng yǒu fēn shǒu gēn nǐ nào shì bate preocupa que haga una escena después de romper, ¿verdad?
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng shì qíng jiù shì zhè yàng nǐ mā jì rán méi gēn nǐ shuōEn fin, así están las cosas. Ya que tu mamá no te lo dijo,
HSK 4
0:03s
nà wǒ xiàn zài gào sù nǐ wǒ men yǐ hòu jiù zhǐ shì pǔ tōng péng yǒute lo diré ahora. De ahora en adelante, solo seremos amigos.
HSK 4
0:03s
shì wǒ xǐ huān nǐ wǒ yào hé nǐ zài yì qǐ zài shuō leMe gustas. Quiero estar contigo. Sinceramente,
HSK 6
0:03s
dàn shì dài yǒu jiā suǒ de hūn yīn wǒ zhēn de jiē shòu bù liǎoPero no puedo aceptar un matrimonio que me ponga cadenas.
HSK 4
0:03s
ér qiě nǐ yě méi yǒu bàn fǎ gǎi biàn ā yí de xiǎng fǎY tú tampoco puedes cambiar la forma de pensar de tu mamá.
HSK 7
0:03s
hái bǎ wǒ yào shi chāi le yòu bù yòu zhìMe quitaron la llave. ¿Qué tan infantiles pueden ser?
HSK 4
0:03s
wǒ zhī dào nǐ wèi shén me bǎ wǒ gǎn chū qù le zán men dé liáo liáoSé por qué me echaste. Tenemos que hablar.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
bǎ tā jiào jìn lái gēn tā jiǎng jiǎng qīng chǔ bù jiù xíng le ma wǒ qù kāi mén¿Por qué no lo dejas entrar y le explicas todo claramente? Abriré la puerta.
HSK 3
0:03s
nǐ gàn má nǐ wǒ xiàn zài néng shuō dé qīng chǔ ma¿Adónde vas? ¿Crees que puedo explicarme ahora?
HSK 1
0:03s