Cómo usar "这么小的纹身算什么" (zhè me xiǎo de wén shēn suàn shén me) en el diálogo chino
这么小的纹身算什么
Un tatuaje así de pequeño no es nada.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
4:32
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你先告诉我 你从哪儿得到的这个纹身 | nǐ xiān gào sù wǒ nǐ cóng nǎ ér dé dào de zhè ge wén shēn | [Foro de Tatuajes de Lihai] Primero dime de dónde sacaste ese diseño. |
| 2▶ | 这么小的纹身算什么 | zhè me xiǎo de wén shēn suàn shén me | Un tatuaje así de pequeño no es nada. |
| 3 | 姐身上比你这个大的多得是 | jiě shēn shàng bǐ nǐ zhè ge dà de duō dé shì | Yo tengo otros mucho más grandes. |
More Clips From Episode
Total 220 clips (Page 4 of 11)
HSK 4
0:03s
zhǐ shì wǒ men ài shàng le yí gè bù zhí dé ài de rénes enamorarnos de alguien que no vale la pena.
HSK 2
0:03s
zhè yī bǐ yī huà dōu shì wǒ men zì jǐ xiě de[Feng] Cada trazo lo escribimos nosotras mismas.
HSK 3
0:03s
dàn shì yí dìng bú huì zài nà me sī xīn liè fèi lepero ya no va a doler de una forma tan desgarradora.
HSK 7
0:03s
shí táng xīn kāi yī jiā má là xiāng guō tè bié hǎo chīen el comedor abrieron un puesto nuevo de mala xiang guo y está buenísimo.
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
wǒ men yě gāi jiàn yí miàn le ba[Coqueta, ya es hora de que nos veamos, ¿no?] Ya es hora de que nos veamos, ¿no? [Hagamos algo más íntimo.]
HSK 5
0:03s
zuò diǎn shēn rù jiāo liú zhōu èr wǎn shàng[Ponte algo más sexy.] Hagamos algo más íntimo. El martes por la noche,
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
nà nǐ zěn me zhī dào shàng miàn chán zhe de shì zhāng yú chù jiǎoEntonces, ¿cómo sabes que lo que tiene alrededor son tentáculos de pulpo?
HSK 2
0:03s
nǐ wèi shén me xiǎng ràng wǒ wén nà ge wén shēn ne¿Por qué quieres que me haga ese tatuaje?
HSK 4
0:03s
bié zháo jí a tuō tuō màn màn lái màn màn tuōNo te apures. Quítate... quítate la ropa. Con calma. Quítate la ropa...
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ shuō ya nǐ bù shuō gào sù wǒ ma děng huì erDímelo. Me dijiste que me lo ibas a decir. Espera.