Cómo usar "你们俩 就是没口福" (nǐ men liǎ jiù shì méi kǒu fú) en el diálogo chino

nǐ你men们liǎ俩 jiù就shì是méi没kǒu口fú福

Ustedes dos no tienen suerte con la comida.

Idioms & Colloquial Expressions
nǐ你
men们
liǎ俩
jiù就
shì是

没口福

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:08
shì是
yǒu有
shén什
me么
huà话
xiǎng想
gēn跟
wǒ我
shuō说
ma吗

“¿hay algo que quieras decirme?”

LINE 0233:31
PLAYING SCENE
nǐ men liǎ jiù shì méi kǒu fú

你们俩 就是没口福

“Ustedes dos no tienen suerte con la comida.”

LINE 0333:33
wǒ lǎo gōng a tā bù zài jiā

我老公啊 他不在家

“Mi esposo no está en casa,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp33:31
TMDB ID240446 →