Cómo usar "是不是 得奖励自己一下" (shì bú shì dé jiǎng lì zì jǐ yī xià) en el diálogo chino
是不是 得奖励自己一下
¿no crees que deberíamos premiarnos un poco?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
28:06
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你说咱们都辛苦这么久了 | nǐ shuō zán men dōu xīn kǔ zhè me jiǔ le | Mira, hemos trabajado tan duro por tanto tiempo, |
| 2▶ | 是不是 得奖励自己一下 | shì bú shì dé jiǎng lì zì jǐ yī xià | ¿no crees que deberíamos premiarnos un poco? |
| 3 | 又打什么主意呢 | yòu dǎ shén me zhǔ yì ne | ¿Qué estás tramando ahora? |
More Clips From Episode
Total 171 clips (Page 8 of 9)
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
duì wǒ men de zhù kè dōu shì miǎn fèi de zhù gè wèi dù jià yú kuàison gratuitos para todos nuestros huéspedes. Les deseamos una feliz estancia.
HSK 3
0:03s
yī huì er yì qǐ chū qù zhuǎn zhuǎn xíng a wǒ men xiān fàng xíng lǐSalgamos a dar una vuelta más tarde. Claro, dejamos el equipaje primero ♪ La vida marca el contorno de mis escenas ♪
HSK 5
0:03s
rán hòu lóu dǐ xià jí hé hǎo de♪ La vida marca el contorno de mis escenas ♪ y luego nos reunimos en la planta baja. Está bien.
HSK 5
0:03s
zhè mó tiān lún yīng gāi néng kàn dào suǒ yǒu hú jǐng yào bù yào shàng qù kàn kànDesde esta noria se vería todo el paisaje del lago. ♪ Tantas llegadas que resultaron ser nada ♪ ¿Quieres subir a verlo?
HSK 4
0:03s
zǒu zǒu zǒu zhè shàng miàn fēng jǐng kěn dìng bù cuòVamos, vamos. ♪ No puedo decir qué plataforma es para salir o regresar ♪ La vista desde aquí arriba debe ser increíble.
HSK 7
0:03s
zhè huì er cái gāi gěi rén xiǎo qíng lǚ téng kōng jiān zhī dào ma♪ Hasta que camines hacia mí ♪ Ahora es cuando deberíamos darle espacio a la parejita, ¿Sabes?
HSK 2
0:03s
nǐ kàn yǐ jīng néng kàn dào hú miàn le♪ Olvido cada línea de ese diálogo absurdo ♪ Mira, ya se puede ver el lago.
HSK 4
0:03s
nǐ kàn nà shān dōu wù méng méng de quán zài yún lǐ♪ Solo por ti ♪ Mira esa montaña toda nebulosa ♪ Cada gesto resulta que estabas más allá de mí ♪ cubierta de nubes.
HSK 1
0:03s
zhè shì sòng gěi nǐ de♪ Por qué me siento tan extraña y tan pegada a ti ♪ ¿Qué es esto? Es un regalo para ti.
HSK 4
0:03s
lái zhī qián jiù yǐ jīng zhǔn bèi hǎo le♪ Al despertarme veo los pétalos y hojas cayendo en el balcón ♪ Lo tenía preparado desde antes de venir, ♪ Si el amor es un accidente acordado Te extraño en cada dimensión ♪
HSK 3
0:03s
kě shì yì zhí méi yǒu hé shì de jī huì sòng gěi nǐ xǐ huān ma♪ Si el amor es un accidente acordado Te extraño en cada dimensión ♪ pero no había encontrado el momento adecuado para dártelo. ¿Te gusta?
HSK 4
0:03s
wǒ zuì xǐ huān zhè ge wèi dào le chū le hàn hē zhè ge bǔ bǔ shuǐ ba♪ Resulta que estás fuera de todas mis historias ♪ Este sabor es mi favorito. Estás sudando, toma esto para hidratarte.
HSK 7
0:03s
zài zhè ér xǔ de yuàn wàng kěn dìng hěn língLos deseos que se pidan aquí seguro se cumplen.
HSK 4
0:03s
lǎo xiào wǒ bú shì gù yì dǎ rǎo nǐ men èr rén shì jiè aZhiyu, no quiero interrumpir su momento a solas,
HSK 7
0:03s
fèi lì kè sī yī huì er yào gēn wǒ shì pín huì yì tǎo lùn yī xià xīn fù běn depero Felix tendrá una videollamada conmigo pronto para discutir los efectos de realidad virtual
HSK 7
0:03s
xū nǐ xiàn shí jì shù xiào guǒ wǒ yǒu diǎn ná bù dìng zhǔ yìde la nueva instancia. No puedo decidir
