Cómo usar "太丑了 跟你一点都不搭" (tài chǒu le gēn nǐ yì diǎn dōu bù dā) en el diálogo chino
太丑了 跟你一点都不搭
Es muy feo, no te queda para nada.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
14:04
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不喜欢 | bù xǐ huān | ¿No te gusta? |
| 2▶ | 太丑了 跟你一点都不搭 | tài chǒu le gēn nǐ yì diǎn dōu bù dā | Es muy feo, no te queda para nada. |
| 3 | 不啊 我觉得挺好看的 我 我很喜欢 | bù a wǒ jué de tǐng hǎo kàn de wǒ wǒ hěn xǐ huān | No, creo que es muy bonito, me gusta mucho. |
More Clips From Episode
Total 171 clips (Page 2 of 9)
HSK 5
0:03s
wǒ zěn me néng piàn nǐ ne shì nǐ kàn cuò rén le¿Cómo podría mentirte? Te has equivocado conmigo.

HSK 7
0:03s
xíng xíng xíng nǐ men jiù hé qǐ huǒ lái qī fù wǒ shì bú shìBueno, bueno. Todos ustedes se unen para burlarse de mí, ¿verdad?

HSK 5
0:03s
ràng nǐ zhuī de nà jǐ bǐ gōng chéng huí kuǎn zěn me yàng leEsos pagos que te pedí que recuperaras, ¿cómo van?

HSK 2
0:03s
yǒu jǐ bǐ xià zhōu chū jiù néng jìn zhàngAlgunos entrarán a principios de la próxima semana.

HSK 4
0:03s
zhè shì wǒ men de kā fēi cháng cháng xiè xiè zhī chí a xiè xiè aEste es nuestro café, pruébalo. Gracias por tu apoyo. Gracias.

HSK 3
0:03s
lái zhè shì wǒ men de kā fēi cháng yī cháng cháng cháng aAquí tienes. Este es nuestro café, pruébalo. Pruébalo.

HSK 4
0:03s
zhè zhào piān pāi dé zhēn hǎo kàn lái cháng cháng wǒ men de kā fēi aEsta foto quedó muy linda. Buenas, prueben nuestro café.

HSK 7
0:03s
dào shí hòu fā de shí hòu yí dìng bāng wǒ biāo jì yī xià shuài gē zhēn shuài aCuando la publiques, etiqueta nuestra tienda. ¡Qué guapo!

HSK 4
0:03s
nǐ yīng gāi ràng tā zài zhè ér pāi gēn wǒ men zhè ge logo zài yī kuài pāiDeberías hacer que pose aquí, junto a nuestro logo.

HSK 7
0:03s
tā gèng shuài pāi wán jì de bāng wǒ men biāo jì dǎ kǎ yī xià a méi wèn tíSe verá aún mejor. No olvides etiquetarnos cuando publiques las fotos. No hay problema.

HSK 5
0:03s
wǒ men lián míng huó dòng huì chí xù yí gè yuè rú guǒ dà jiā gǎn xìng qù de huàNuestra colaboración durará un mes. Si están interesados,

HSK 6
0:03s
kě yǐ guān zhù yī xià wǒ men de guān fāng zhàng hàopueden seguir nuestra cuenta oficial.

HSK 5
0:03s
zhè shì gēng xīn de bù hǎo yì sī ràng yī ràng ràng yī xiàEsta es la cuenta actual. Disculpe, con permiso. Permiso.

HSK 5
0:03s
lín shí yǒu gè huì kě néng gǎn bù guò qù leTengo una reunión de último momento, probablemente no pueda ir.





