Cómo usar "再加上 懂点技术" (zài jiā shàng dǒng diǎn jì shù) en el diálogo chino

zàijiāshàng dǒngdiǎnshù

Y además, sabes algo de tecnología.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
12:36
TMDB ID
279136
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1其实你吧 挺有管理天赋的qí shí nǐ ba tǐng yǒu guǎn lǐ tiān fù deEn realidad, tienes talento administrativo.
2再加上 懂点技术zài jiā shàng dǒng diǎn jì shùY además, sabes algo de tecnología.
3我相信以后你的俱乐部 一定会越做越好的wǒ xiāng xìn yǐ hòu nǐ de jù lè bù yí dìng huì yuè zuò yuè hǎo deEstoy segura de que en el futuro tu club irá cada vez mejor.

More Clips From Episode

Total 171 clips (Page 2 of 9)
我怎么能骗你呢 是你看错人了
HSK 5
0:03s
wǒ zěn me néng piàn nǐ ne shì nǐ kàn cuò rén le¿Cómo podría mentirte? Te has equivocado conmigo.

人呀 要保持神秘
HSK 5
0:03s
rén ya yào bǎo chí shén mìUno debe mantener el misterio.

你嗯什么嗯 你也不帮我
HSK 4
0:03s
nǐ ń shén me ń nǐ yě bù bāng wǒ¿Por qué no dices nada? Ni siquiera me apoyas.

那你还挺敬业的啊
HSK 7
0:03s
nà nǐ hái tǐng jìng yè de aVaya, eres bastante dedicado.

行行行 你们就合起伙来欺负我 是不是
HSK 7
0:03s
xíng xíng xíng nǐ men jiù hé qǐ huǒ lái qī fù wǒ shì bú shìBueno, bueno. Todos ustedes se unen para burlarse de mí, ¿verdad?

让你追的那几笔 工程回款怎么样了
HSK 5
0:03s
ràng nǐ zhuī de nà jǐ bǐ gōng chéng huí kuǎn zěn me yàng leEsos pagos que te pedí que recuperaras, ¿cómo van?

有几笔下周初就能进账
HSK 2
0:03s
yǒu jǐ bǐ xià zhōu chū jiù néng jìn zhàngAlgunos entrarán a principios de la próxima semana.

可能达不到您要的要求
HSK 3
0:03s
kě néng dá bú dào nín yào de yāo qiúQuizás no cumplan con sus requisitos.

知道了 先把缺口补上
HSK 7
0:03s
zhī dào le xiān bǎ quē kǒu bǔ shàngEntendido. Cubramos el déficit primero.

这是我们的咖啡 尝尝 谢谢支持啊 谢谢啊
HSK 4
0:03s
zhè shì wǒ men de kā fēi cháng cháng xiè xiè zhī chí a xiè xiè aEste es nuestro café, pruébalo. Gracias por tu apoyo. Gracias.

来 这是我们的咖啡 尝一尝 尝尝啊
HSK 3
0:03s
lái zhè shì wǒ men de kā fēi cháng yī cháng cháng cháng aAquí tienes. Este es nuestro café, pruébalo. Pruébalo.

这照片拍得真好看 来 尝尝我们的咖啡啊
HSK 4
0:03s
zhè zhào piān pāi dé zhēn hǎo kàn lái cháng cháng wǒ men de kā fēi aEsta foto quedó muy linda. Buenas, prueben nuestro café.

到时候发的时候 一定帮我标记一下 帅哥真帅啊
HSK 7
0:03s
dào shí hòu fā de shí hòu yí dìng bāng wǒ biāo jì yī xià shuài gē zhēn shuài aCuando la publiques, etiqueta nuestra tienda. ¡Qué guapo!

你应该让他在这儿拍 跟我们这个logo在一块拍
HSK 4
0:03s
nǐ yīng gāi ràng tā zài zhè ér pāi gēn wǒ men zhè ge logo zài yī kuài pāiDeberías hacer que pose aquí, junto a nuestro logo.

他更帅 拍完记得帮我们标记打卡一下啊 没问题
HSK 7
0:03s
tā gèng shuài pāi wán jì de bāng wǒ men biāo jì dǎ kǎ yī xià a méi wèn tíSe verá aún mejor. No olvides etiquetarnos cuando publiques las fotos. No hay problema.

我们联名活动会持续一个月 如果大家感兴趣的话
HSK 5
0:03s
wǒ men lián míng huó dòng huì chí xù yí gè yuè rú guǒ dà jiā gǎn xìng qù de huàNuestra colaboración durará un mes. Si están interesados,

可以关注一下我们的官方账号
HSK 6
0:03s
kě yǐ guān zhù yī xià wǒ men de guān fāng zhàng hàopueden seguir nuestra cuenta oficial.

这是更新的 不好意思让一让 让一下
HSK 5
0:03s
zhè shì gēng xīn de bù hǎo yì sī ràng yī ràng ràng yī xiàEsta es la cuenta actual. Disculpe, con permiso. Permiso.

每款饮品呢 咖啡来了啊
HSK 6
0:03s
měi kuǎn yǐn pǐn ne kā fēi lái le aCada bebida... ¡Aquí viene el café!

临时有个会 可能赶不过去了
HSK 5
0:03s
lín shí yǒu gè huì kě néng gǎn bù guò qù leTengo una reunión de último momento, probablemente no pueda ir.