Name: Chinese dialogue snippet: "想过来叙叙旧" (xiǎng guò lái xù xù jiù)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "想过来叙叙旧" (xiǎng guò lái xù xù jiù). Localized translation: "y quise venir a recordar viejos tiempos.", vocabulary HSK categorization included.

xiǎng想guò过lái来xù叙xù叙jiù旧

y quise venir a recordar viejos tiempos.

HSK Vocabulary

想H1 过来H2 旧H3

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E2

Clip Timestamp

12:56

TMDB ID

281495

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	今天碰巧在咖啡厅看见你了	jīn tiān pèng qiǎo zài kā fēi tīng kàn jiàn nǐ le	Hoy te vi por casualidad en la cafetería
2▶	想过来叙叙旧	xiǎng guò lái xù xù jiù	y quise venir a recordar viejos tiempos.
3	好了	hǎo le	Listo,

More Clips From Episode

Total 62 clips (Page 2 of 4)

HSK 7

0:03s

看咱俩谁耗得过谁

kàn zán liǎ shuí hào dé guò shuía ver quién aguanta más.

HSK 4

0:03s

开锁需要多长时间五分钟那还不赶紧的

kāi suǒ xū yào duō zhǎng shí jiān wǔ fēn zhōng nà hái bù gǎn jǐn de¿Cuánto tiempo necesitas para abrir la cerradura? Cinco minutos. Pues, ¡apúrate!

HSK 3

0:03s

又想给我画饼了

yòu xiǎng gěi wǒ huà bǐng le¿Otra vez quieres venderme sueños?

HSK 2

0:03s

程哥这么晚去哪这都几点了

chéng gē zhè me wǎn qù nǎ zhè dōu jǐ diǎn leCheng. ¿A dónde vas tan tarde? ¿Sabes qué hora es?

HSK 4

0:03s

出什么事了这么大阵仗我们这出任务呢

chū shén me shì le zhè me dà zhèn zhàng wǒ men zhè chū rèn wù ne¿Qué pasó? ¿Por qué tanto despliegue? Estamos en una misión

HSK 6

0:03s

她先天性智力不太行脑子不好使

tā xiān tiān xìng zhì lì bù tài xíng nǎo zi bù hǎo shǐTiene una discapacidad intelectual congénita, su cerebro no funciona bien.

HSK 6

0:03s

前面拦人了什么情况被拦住了

qián miàn lán rén le shén me qíng kuàng bèi lán zhù lehay gente bloqueando adelante. ¿Qué está pasando? Nos bloquearon.

HSK 7

0:03s

拼着挨一枪把他推下去

pīn zhe āi yī qiāng bǎ tā tuī xià qùArriesga recibir un disparo y empújalo.

HSK 1

0:03s

丁来的事你问我我真不知道

dīng lái de shì nǐ wèn wǒ wǒ zhēn bù zhī dàoMe preguntas sobre los asuntos de Ding Lai, pero de verdad no sé nada.

HSK 7

0:03s

你枪毙我也没用

nǐ qiāng bì wǒ yě méi yòngaunque me fusilen, no sirve de nada.

HSK 7

0:03s

那你这放人家鸽子我多没面子

nà nǐ zhè fàng rén jiā gē zi wǒ duō méi miàn zi¿cómo quedo yo? ¿Eh?

HSK 5

0:03s

别磨叨了去你抓紧好了

bié mò dāo le qù nǐ zhuā jǐn hǎo leDeja de insistir. Ya voy. Date prisa. Sí, sí.

HSK 5

0:03s

谁知道谁能知道他们在那有行动

shuí zhī dào shuí néng zhī dào tā men zài nà yǒu xíng dòng¿Quién iba a saber? ¿Quién podía saber que tenían un operativo ahí?

HSK 3

0:03s

我说一句你得八句在这等着呢

wǒ shuō yī jù nǐ dé bā jù zài zhè děng zhe nepor cada cosa que digo, tú tienes ocho respuestas listas.

HSK 1

0:03s

我套路你我不是套路你

wǒ tào lù nǐ wǒ bú shì tào lù nǐ¿Manipularte yo? No te estoy manipulando.

HSK 6

0:03s

我知道就你这个脾气我拦也拦不住

wǒ zhī dào jiù nǐ zhè ge pí qì wǒ lán yě lán bú zhùSé que con tu carácter, no hay forma de detenerte.

HSK 7

0:03s

你着什么急嘛我敬爱的戴局一年我等不了

nǐ zhe shén me jí ma wǒ jìng ài de dài jú yī nián wǒ děng bù liǎo¿a qué viene tanta prisa? Mi querido jefe Dai, un año no puedo esperar.

HSK 3

0:03s

一年啊我不着急能行吗

yī nián a wǒ bù zháo jí néng xíng ma¡Un año! ¿Cómo no voy a tener prisa?

HSK 2

0:03s

我话还没说完呢你说完了我

wǒ huà hái méi shuō wán ne nǐ shuō wán le wǒy yo todavía no he terminado de hablar. Ya terminaste. Yo.

HSK 5

0:03s

两眼放空了你昨晚没睡好

liǎng yǎn fàng kōng le nǐ zuó wǎn méi shuì hǎoTienes la mirada perdida. ¿No dormiste bien anoche?

Previous Next

Cómo usar "想过来叙叙旧" (xiǎng guò lái xù xù jiù) en el diálogo chino

More Clips From Episode