Cómo usar "想要托关系走后门" (xiǎng yào tuō guān xì zǒu hòu mén) en el diálogo chino
想要托关系走后门
Querían usar contactos para obtener favores.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
14:29
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那时候 我爸还是法官 总有人想尽各种办法接近他 | nà shí hòu wǒ bà hái shì fǎ guān zǒng yǒu rén xiǎng jǐn gè zhǒng bàn fǎ jiē jìn tā | En aquel entonces, mi papá aún era juez. Siempre había gente intentando acercarse a él. |
| 2▶ | 想要托关系走后门 | xiǎng yào tuō guān xì zǒu hòu mén | Querían usar contactos para obtener favores. |
| 3 | 从小我爸就叮嘱我 谨慎交友 不要轻信别人 | cóng xiǎo wǒ bà jiù dīng zhǔ wǒ jǐn shèn jiāo yǒu bú yào qīng xìn bié rén | Desde pequeño, mi papá me advertía que tuviera cuidado al hacer amigos, que no confiara fácilmente en los demás, |
More Clips From Episode
Total 237 clips (Page 6 of 12)
HSK 2
0:03s
tā men zhè lí lí hé hé dōu sì wǔ huí le zhè cì yòu shì wèi shén meSe han separado y vuelto cuatro o cinco veces. ¿Por qué es esta vez?
HSK 3
0:03s
tā men zhè yī dà jiā zi rén yě bù fēn kāi zhùToda esta gran familia ni siquiera vive separada.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
chǎo chǎo zhe jiù bǎ lǐ yóu dōu gěi shuō chū lái lediscuten y sueltan todas las razones.
HSK 3
0:03s
wǒ zěn me bú jì dé wèi tā men xiě guò qǐ sù shū¿Por qué no recuerdo haberles escrito la demanda?
HSK 3
0:03s
bù gēn nǐ shuō le ma xiāng xìn wǒ qián sān cì chū tíng¿No te lo dije? Confía en mí. En las tres audiencias anteriores,
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
yǒu bié de kuǎn shì ma méi yǒu jiù zhè yí gè¿Tienes de otro tipo? No, solo tengo esta.
HSK 7
0:03s
jiù còu hé yòng ba hái xiǎn de qīn mín duō hǎoTendrá que servir. Te hace ver accesible, qué bien.
HSK 3
0:03s
