Cómo usar "把房子分到了就踏实了 明白" (bǎ fáng zi fēn dào le jiù tà shí le míng bái) en el diálogo chino
把房子分到了就踏实了 明白
Estaremos tranquilos cuando nos den la casa. Entendido.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
42:01
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我明天上午也去开一封 咱们把手续办了 | wǒ míng tiān shàng wǔ yě qù kāi yī fēng zán men bǎ shǒu xù bàn le | Yo también iré a pedir una mañana. Completaremos los trámites. |
| 2▶ | 把房子分到了就踏实了 明白 | bǎ fáng zi fēn dào le jiù tà shí le míng bái | Estaremos tranquilos cuando nos den la casa. Entendido. |
| 3 | 我也想赶紧跟你住在一起 | wǒ yě xiǎng gǎn jǐn gēn nǐ zhù zài yì qǐ | Yo también quiero vivir contigo cuanto antes. |
More Clips From Episode
Total 251 clips (Page 10 of 13)
HSK 4
0:03s
nǐ bǎ huà gěi wǒ jiě shì qīng chǔ nǐ sōng kāi jiě shì qīng chǔ fàng shǒuExplícamelo claramente. Suéltame. ¡Explícate! ¡Suéltame!
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ zǒng lái zhǎo tā yǐng xiǎng bù hǎo nǐ zhī dào ma wǒ bù zhī dào aNo se ve bien que vengas siempre a buscarla. ¿Lo sabías? No, no lo sabía.
HSK 1
0:03s
nǐ men dǎ bù dǎ qiú dǎ bù dǎ qiú le hái¿Van a jugar a la pelota o no? ¿Van a jugar o qué?
HSK 6
0:03s
jiù suàn nǐ xiǎng shàng dà xué bù yě dé wǒ mā tóng yì cái xíng maY aunque quieras ir a la universidad, ¿no necesitas el consentimiento de mi madre?
HSK 4
0:03s
yīn wèi tā bù kěn huí lái jiù shì pà tā huí lái zhī hòu nǐ méi dì fāng zhù aPorque él no quiere volver. Teme que si vuelve, tú no tengas dónde vivir.
HSK 6
0:03s
wǒ bǎo zhèng sān gè yuè zhī nèi jiù ràng wǒ gē lái qǔ nǐTe lo prometo. En tres meses haré que mi hermano venga a casarse contigo.
HSK 4
0:03s
wǒ cóng lái dōu méi zǐ xì xiǎng guò jié hūn zhè shìnunca había pensado detenidamente en casarme.
HSK 5
0:03s
rú guǒ zǎo wǎn dōu yào jié de huà hái bù rú xiàn zài jiési tarde o temprano tengo que hacerlo, mejor hacerlo ahora.
HSK 3
0:03s
hái néng bāng wǒ gē hé lín méi jiě jué fáng zi de wèn tíTambién podría ayudar a mi hermano y a Lin Mei a resolver el problema de la vivienda.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ yǐ wéi wǒ dōu zuò hǎo xīn lǐ zhǔn bèi dàn wǒ fā xiànCreí que estaba mentalmente preparada, pero descubrí que
HSK 6
0:03s
wǒ hái shì bù néng jiē shòu yī duàn bù píng děng de guān xìtodavía no puedo aceptar una relación desigual.