Cómo usar "没有第一 墨亦是如此" (méi yǒu dì yī mò yì shì rú cǐ) en el diálogo chino
没有第一 墨亦是如此
no hay un primer lugar. Lo mismo ocurre con la tinta.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
34:32
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 而文 | ér wén | Y en la literatura |
| 2▶ | 没有第一 墨亦是如此 | méi yǒu dì yī mò yì shì rú cǐ | no hay un primer lugar. Lo mismo ocurre con la tinta. |
| 3 | 我想 对于每个制墨师而言 | wǒ xiǎng duì yú měi gè zhì mò shī ér yán | Creo que para cada trabajador de tinta, |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 5 of 7)
HSK 7
0:03s
wǒ tīng shuō chén jiā zhè yī cì yě yǒu yī kuài jué shì hǎo mòHe escuchado que la familia Chen esta vez también tiene una tinta excepcional
HSK 3
0:03s
nà me wǒ men de shèng suàn jiù huì gèng dà yī xiēnuestras posibilidades de éxito serán mayores.
HSK 6
0:03s
jí shí wèi dào hái qǐng yán dà rén shāo děng piàn kèEl momento propicio aún no ha llegado, por favor espere un poco más, Sr. Yan.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
méi xiǎng dào nǐ yǐ jīng dào le yī wén biàn zhī de jìng jièpero no imaginé que pudieras reconocerla solo con olerla.
HSK 7
0:03s
zài shuō nín wèi le nín zhè kuài sōng yān mò fèi jìn xīn sīAdemás, usted se esforzó tanto por esta tinta de hollín de pino, puso todo su empeño,
HSK 7
0:03s
wǒ men yì qǐ dǎ mó wǒ xiāng xìn yí dìng huì gèng hǎo deTrabajemos juntos en perfeccionarla, estoy segura de que será mejor.
HSK 7
0:03s
jǐng dōng shū shuō dào dǐ wǒ shàng wèi guī zōngTío Jingdong, al final yo aún no he vuelto oficialmente a la familia.
HSK 4
0:03s