Cómo usar "赔不是了 爹" (péi bú shì le diē) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 136 clips (Page 2 of 7)

HSK 7

0:03s

正吵着要去李墨讨个说法

zhèng chǎo zhe yào qù lǐ mò tǎo gè shuō fǎestán exigiendo una explicación de la tinta Li.

正H2吵H5着H2要H1去H1讨H7个H1说法H4

HSK 7

0:03s

看来注定少不了一场麻烦

kàn lái zhù dìng shào bù liǎo yī cháng má fánparece que habrá problemas inevitables.

看来H3注定H7少不了H7一H1场H4麻烦H4

HSK 7

0:03s

你怎么总会觉得我要退出股份

nǐ zěn me zǒng huì jué de wǒ yào tuì chū gǔ fèn¿Por qué siempre crees que quiero retirar mi inversión?

你H1怎么H1觉得H1我H1要H1退出H5股份H7

HSK 5

0:03s

继续追加对李家的投入

jì xù zhuī jiā duì lǐ jiā de tóu rùy seguir invirtiendo más en la familia Li.

继续H4对H1家H1的H1投入H5

HSK 2

0:03s

你已经帮了我很多忙了

nǐ yǐ jīng bāng le wǒ hěn duō máng leYa me has ayudado mucho,

你H1已经H2帮H2了H1我H1忙H1

HSK 3

0:03s

行了 你以为我是傻子

xíng le nǐ yǐ wéi wǒ shì shǎ ziYa basta, ¿crees que soy tonta?

行H3了H1你H1以为H3我H1是H1

HSK 7

0:03s

你这样说 我就能心安理得地接受了

nǐ zhè yàng shuō wǒ jiù néng xīn ān lǐ dé dì jiē shòu leSi dices eso, ¿podré aceptarlo con la conciencia tranquila?

你H1这样H2说H1我H1就H2能H1心安理得H7地H2接受H4了H1

HSK 5

0:03s

那 有事再同我讲便好

nà yǒu shì zài tóng wǒ jiǎng biàn hǎoEntonces, si necesitas algo, solo dímelo.

那H1再H1同H5我H1讲H3便H5好H1

HSK 7

0:03s

那些闹事的墨商可解决了 都谈妥了

nà xiē nào shì de mò shāng kě jiě jué le dōu tán tuǒ le¿se resolvió el problema con esos comerciantes? Todo está arreglado.

那些H1闹事H7的H1墨H7可H3解决H3了H1都H1谈H4妥H7

HSK 7

0:03s

祯掌事 您这腿脚可真够利索的

zhēn zhǎng shì nín zhè tuǐ jiǎo kě zhēn gòu lì suǒ deJefa Zhen. Qué rápido caminas,

事H1您H1这H1可H3真H1够H4利索H7的H1

HSK 4

0:03s

我这紧赶慢赶都没跟上您呢

wǒ zhè jǐn gǎn màn gǎn dōu méi gēn shàng nín neni apurándome pude alcanzarte.

我H1这H1慢H2赶H4都H1您H1呢H1

HSK 7

0:03s

瞧我 光想着快些来报好消息 失礼失礼

qiáo wǒ guāng xiǎng zhe kuài xiē lái bào hǎo xiāo xī shī lǐ shī lǐVaya, solo pensaba en venir rápido a dar buenas noticias. Disculpe, disculpe.

瞧H6我H1光H4想H1着H2快H2些H1来H1报H7失礼H7

HSK 7

0:03s

不碍事的 我逗您的

bù ài shì de wǒ dòu nín deNo importa, estaba bromeando.

不H1碍事H7的H1我H1逗H6您H1

HSK 2

0:03s

有劳了 周伯 送一下

yǒu láo le zhōu bó sòng yī xiàGracias. Sr. Zhou, acompáñalo.

了H1送H2一下H1

HSK 4

0:03s

你现在是李墨掌事 应该由你来定夺

nǐ xiàn zài shì lǐ mò zhǎng shì yīng gāi yóu nǐ lái dìng duóahora eres la jefa de la tinta Li, deberías tomar la decisión.

你H1现在H1是H1事H1应该H3由H4来H1

HSK 5

0:03s

为什么要救我

wèi shén me yào jiù wǒ¿Por qué me salvaron?

为什么H2要H1救H5我H1

HSK 5

0:03s

为什么要救我

wèi shén me yào jiù wǒ¿Por qué me salvaron?

为什么H2要H1救H5我H1

HSK 4

0:03s

你要是死了 我跟正身怎么办

nǐ yào shì sǐ le wǒ gēn zhèng shēn zěn me bànSi mueres, ¿qué haremos Zhengshen y yo?

你H1要是H4死H4了H1我H1跟H2怎么办H3

HSK 4

0:03s

我不配活

wǒ bù pèi huó¡No merezco vivir!

我H1活H4

HSK 5

0:03s

你们为什么要救

nǐ men wèi shén me yào jiù¿Por qué me salvaron?

你们H1为什么H2要H1救H5

PreviousNext